Vertaling van "arafat de saddam " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fedayins de Saddam
Fedayin-milities | Saddams Fedayin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aux dires de la population, Arafat a repris ce titre honorifique arabe douteux à Saddam Hussein.
In de volksmond aldaar heeft Arafat derhalve deze dubieuze Arabische eretitel overgenomen van Saddam Hussein.

La différence entre Pinochet et Castro est comparable à celle qui sépare Arafat de Saddam Hussein.
Het verschil tussen Pinochet en Castro is vergelijkbaar met het verschil tussen Arafat en Saddam Houssein.

Outre l'affaire Sharon et le drame du Rwanda, qui resurgissent périodiquement dans l'actualité, il y a plainte déposée, par exemple, contre Arafat, Fidel Castro, Saddam Hussein, le président de Côte d'Ivoire, l'émir du Koweit, un dirigeant mauritanien.
Naast de zaak-Sharon en het drama van Rwanda werd klacht ingediend tegen Arafat, Fidel Castro, Saddam Hussein, de president van Ivoorkust, de emir van Koeweit, een leider van Mauritanië.