J'ai l'honneur de communiquer à l'honorable membre qu'il ressort des informations qui m'ont été communiquées par les autorités judiciaires que la plaque en plastique transparent qui est mentionnée dans la question n'a en principe pas d'influence sur la constatation des excès de vitesse au moyen des appareils radars actuellement utilisés.
Ik heb de eer het geacht lid mee te delen dat uit de door de gerechtelijke overheden ver- strekte inlichtingen blijkt dat de door zijn vraag beoogde doorzichtige plastic afdekplaat in begin- sel geen invloed heeft op de vaststellingen van snel- heidsovertredingen door middel van de in gebruik zijnde radartoestellen.