Vertaling van "appareil à radiations " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

appareil à radiations [ appareil à rayons | laser ]
stralingsapparaat [ laser ]

Commission consultative pour les appareils à vapeur
Commissie van advies voor de stoomtuigen

appareil à gaz
gastoestel

appareil à vapeur
stoomtoestel

appareil de détection de radiations
doseringsmeter

gérante de magasin d'appareils électroménagers | responsable de magasin d'appareils ménagers | gérant de magasin d'appareils électroménagers | gérant de magasin d'appareils ménagers/gérante de magasin d'appareils ménagers
manager witgoed | verkoopchef elektrotechnische artikelen en apparaten | bedrijfsleidster witgoedafdeling | manager witgoedwinkel

appareil électrodomestique [ appareil électroménager | appareil électrothermique | appareil ménager | aspirateur | congélateur | équipement ménager | lave-vaisselle | machine à laver | petit électroménager | réfrigérateur ]
huishoudelijk apparaat [ afwasmachine | diepvriezer | elektrisch huishoudapparaat | elektrothermisch toestel | huishoudapparaat | huishouduitrusting | koelkast | stofzuiger | vaatwasmachine | wasmachine ]

appareil à entraînement pas vapeur d'eau | appareil pour distillation avec vapeur d'eau | appareil pour distillation sous un courant de vapeur d'eau
toestel voor distillatie met stoom als draaggas

électricien-réparateur d'appareils ménagers(B) | électro-mécanicien pour l'entretien et la réparation d'appareils ménagers(L) | mécanicien-électricien d'entretien d'appareils ménages
apparatenreparateur | hersteller van elektrische huishoudtoestellen

exposition aux radiations [ dose de radiation | effet des rayonnements | exposition aux rayonnements | radiosensibilité ]
blootstelling aan straling [ blootstelling aan bestraling | stralingsdosis | stralingsgevoeligheid | stralingsresistentie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

POLITIQUE ECONOMIQUE | APPAREIL A RADIATIONS | SECURITE DU PRODUIT | SECURITE PUBLIQUE | VENTE
ECONOMISCH BELEID | STRALINGSAPPARAAT | VEILIGHEID VAN HET PRODUCT | OPENBARE VEILIGHEID | VERKOOP

Oscilloscopes, analyseurs de spectre et autres instruments et appareils pour la mesure ou le contrôle de grandeurs électriques; instruments et appareils pour la mesure ou la détection des radiations alpha, bêta, gamma, X, cosmiques ou autres radiations ionisantes
Oscilloscopen, spectrumanalysetoestellen en andere instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten of het verifiëren van elektrische grootheden, meet- en detectietoestellen en -instrumenten voor alfa, bèta- en gammastralen, röntgenstralen, kosmische stralen en andere ioniserende stralen

chirurgie esthétique coiffure et soins esthétiques maladie de la peau traumatisme droits du malade appareil à radiations
plastische chirurgie haar- en schoonheidsverzorging huidziekte trauma rechten van de zieke stralingsapparaat

coiffure et soins esthétiques personnel infirmier profession paramédicale appareil à radiations
haar- en schoonheidsverzorging verplegend personeel paramedisch beroep stralingsapparaat

jeune santé publique problème social droits de l'enfant autorisation de vente résolution du Parlement bruit rayonnement non ionisant délinquance juvénile appareil à radiations lutte contre le crime
jongere volksgezondheid sociaal probleem rechten van het kind verkoopvergunning motie van het Parlement lawaai niet-ioniserende straling jeugdcriminaliteit stralingsapparaat misdaadbestrijding

recherche fondamentale ratification d'accord appareil à radiations recherche scientifique matériau avancé
basisonderzoek ratificatie van een overeenkomst stralingsapparaat wetenschappelijk onderzoek geavanceerd materiaal

jeune problème social bruit rayonnement non ionisant délinquance juvénile appareil à radiations vandalisme lutte contre le crime
jongere sociaal probleem lawaai niet-ioniserende straling jeugdcriminaliteit stralingsapparaat vandalisme misdaadbestrijding

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, G. BOURGEOIS La Ministre flamande de l'Enseignement, H. CREVITS Objectifs finaux de remplacement sciences naturelles troisième degré de l'enseignement secondaire général de la Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw comme visée à l'article 1 L'ensemble des objectifs finaux sciences naturelles troisième degré de l'enseignement secondaire général, tels qu'établis par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 juin 2000 définissant les objectifs finaux spécifiques aux différentes branches des deuxième et troisième degrés de l'enseignement secondaire ordinaire, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 juin 2014, est remplacé pour la Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw par les objectifs finaux suivants : Aptitudes scientifiques L'enseignement des sciences dans le troisième degré vise à stimuler les élèves à : 1. parcourir les étapes suivantes des travaux scientifiques expérimentaux : a. formuler, en partant d'une question de recherche, une propre hypothèse ou attente et proposer des variables pertinentes ; b. déduire de données, d'un tableau ou d'un graphique, des relations et valeurs pour formuler une conclusion ; 2. devenir conscients de leur réflexion scientifique, notamment a. être capable de faire la distinction entre faits, opinions, présomptions, modèles et hypothèses ; b. savoir exprimer leurs opinions ; c. confronter leurs opinions à celles des autres, aux mesurages, observations, résultats de recherche ou savoirs scientifiques ; 3. utiliser la terminologie scientifique, les symboles et unités SI ; 4. gérer en toute sécurité et de manière responsable des substances, appareils électriques, sons et radiations électromagnétiques.
De minister-president van de Vlaamse Regering, G. BOURGEOIS De Vlaamse minister van Onderwijs, H. CREVITS Bijlage Vervangende eindtermen natuurwetenschappen derde graad algemeen secundair onderwijs van de Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw als vermeld in artikel 1 Het geheel van de eindtermen natuurwetenschappen derde graad algemeen secundair onderwijs, vastgelegd in de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 juni 2000 tot vaststelling van de vakgebonden eindtermen van de tweede en de derde graad van het gewoon secundair onderwijs, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 20 juni 2014, wordt voor de Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw vervangen door de volgende eindtermen : Wetenschappelijke vaardigheden Het wetenschapsonderricht in de derde graad is erop gericht dat de leerlingen : 1.de volgende stappen van experimenteel testonderzoek oefenen : a. vanuit een onderzoeksvraag een eigen hypothese of verwachting formuleren en relevante variabelen aangeven; b. uit data, een tabel of een grafiek relaties en waarden afleiden om een besluit te formuleren; 2. bewustzijn ontwikkelen over hun wetenschappelijk denken, met name a. onderscheid kunnen maken tussen feiten, meningen, vermoedens, modellen en hypothesen; b. hun denkbeelden kunnen verwoorden; c. hun denkbeelden confronteren met denkbeelden van anderen, metingen, observaties, onderzoeksresultaten of wetenschappelijke inzichten; 3. wetenschappelijke terminologie, symbolen en SI-eenheden gebruiken; 4. veilig en verantwoord omgaan met stoffen, elektrische toestellen, geluid en EM-straling.

Ce n'est qu'après la mise en place des nouveaux appareils RMN qu'un glissement des examens CT vers les examens RMN pourra s'opérer, avec la diminution correspondante de la charge de radiations.
Pas na installatie van de nieuwe NMR-toestellen kan een verschuiving van CT-onderzoeken naar NMR-onderzoeken, en de bijhorende verwachte vermindering van de stralingsbelasting, plaatsvinden.