Vertaling van "analystes mentionnent même " (Frans → Nederlands) :

Ces mêmes analystes mentionnent encore le fait que les données de cette analyse ne donnent pas une indication de la criminalité réelle en matière d’infractions de racisme et de xénophobie.
Diezelfde analisten voegen daar nog aan toe dat de gegevens van deze analyse geen indicatie zijn voor de reële criminaliteit inzake misdrijven van racisme en xenofobie.

Certains analystes mentionnent même un chiffre d’un tiers de la consommation totale.
Sommige analisten hebben het zelfs over een derde van het totale verbruik.