Le plan de sécurité routière fédéral précise enfin que l'emploi des moyens financiers issus du fonds des amendes sera revu en fonction de la dotation fédérale et ce, dans le cadre de la réorganisation des services de police.
In het federaal veiligheidsplan ten slotte, is bepaald dat de bestemming van de financiële middelen uit het boetefonds herbekeken zal worden in functie van de federale dotatie in het kader van de reorganisatie van de politiediensten.
