Le centre de prélèvements sanguins serait né d'une initiative des laboratoires AMEDES (Luc Olivier de Villers le Bouillet, Goffaux de Marche en Famenne, Vieux Mayeur de Liège, Gamma Médic de Namur, Labassos de Braine le Comte).
De oprichting van het centrum voor bloedafname zou een initiatief zijn van AMEDES (dat is een groep waartoe verschillende laboratoria behoren, namelijk Luc Olivier in Villers-le-Bouillet, Goffaux in Marche-en-Famenne, Vieux Mayeur in Luik, Gamma Médic in Namen en Labassos in 's Gravenbrakel).
