faire développer par la Société belge de médecine nucléaire des alternatives en matière de tests diagnostiques, et les mettre à disposition sur son site web;
de Belgische Vereniging voor nucleaire geneeskunde alternatieven voor diagnostische tests laten uitwerken om deze ter beschikking stellen via hun website;