Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Album de photographies à reliure-livre
Album en tissu
Album indéchirable pour enfants
Album photo à reliure-livre
Comité des fabricants européens d'albums de photos
Engyodontium album

Vertaling van "album de tintin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
album de photographies à reliure-livre | album photo à reliure-livre

ingebonden fotoalbum


album en tissu | album indéchirable pour enfants

linnen prentenboek




comité des fabricants européens d'albums de photos

Comité van Europese Fabrikanten van Fotoalbums
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La première fois qu'on la rencontre dans un album de Tintin, c'est quand elle chante un opéra dont le thème est l'histoire d'une femme ayant eu un enfant de père inconnu.

De eerste keer dat men ze in een album van Kuifje tegenkomt, zingt ze een opera waarvan het thema de geschiedenis is van een vrouw die een kind van een onbekende vader heeft.


La première fois qu'on la rencontre dans un album de Tintin, c'est quand elle chante un opéra dont le thème est l'histoire d'une femme ayant eu un enfant de père inconnu.

De eerste keer dat men ze in een album van Kuifje tegenkomt, zingt ze een opera waarvan het thema de geschiedenis is van een vrouw die een kind van een onbekende vader heeft.


Art. 4. Il est émis vingt-cinq timbres-poste spéciaux illustrés par les couvertures des albums de Tintin et le portrait du dessinateur à l'occasion du centenaire de la naissance d'Hergé.

Art. 4. Er worden vijfentwintig speciale postzegels met de omslagen van de albums van Kuifje en een portret van de tekenaar uitgegeven ter gelegenheid van het eeuwfeest van de geboorte van Hergé.


Il y a notamment découvert une nouvelle traduction d'un des albums de Tintin les plus connus, portant chez nous le titre de «Tintin au Tibet», mais publié en Chine avec l'épithète «chinois» accolée au nom propre Tibet.

Hij werd daar geconfronteerd met een nieuwe vertaling van één van de bekendste Kuifje-verhalen, namelijk dat wat bij ons de titel draagt «Kuifje in Tibet», maar dan weliswaar met de toevoeging van het epitheton «Chinees» bij de eigennaam Tibet.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

album de tintin ->

Date index: 2023-05-04
w