La nouvelle équipe ainsi constituée mettra également au point un nouveau mode de constitution de dossiers en matière de libération conditionnelle au profit des commissions de libération conditionnelle qui sont appellées à être créées.
Deze hernieuwde personeelsequipe zal ook werken aan een vernieuwde dossiervorming inzake VI, ten behoeve van de op te richten Commissies Voorwaardelijke Invrijheidstelling.