Traduction de «adressée à des électeurs néerlandophones pour que ceux-ci aillent voter » (Français → Néerlandais) :

Aucune lettre de convocation ne peut être adressée à des électeurs néerlandophones pour que ceux-ci aillent voter exclusivement pour ces six représentants au Parlement flamand.
Er kan geen oproepingsbrief worden gericht aan Nederlandstalige kiezers om uitsluitend voor deze zes vertegenwoordigers in het Vlaams Parlement te gaan stemmen.

Dans les trente jours de cette notification, ceux-ci peuvent faire valoir leurs objections éventuelles par lettre recommandée à la poste adressée au collège des bourgmestre et échevins de la commune où ils ont résidé en dernier lieu en Belgique avant de s'établir à l'étranger, ou, s'ils n'ont jamais résidé en Belgique, à la commune de résidence de l'électeur qu'ils ont désigné en qualité de mandataire pour voter en leur nom.
Binnen de dertig dagen na deze kennisgeving, kunnen dezen hun eventuele bezwaren doen gelden bij ter post aangetekende brief gericht aan het college van burgemeester en schepenen van de gemeente waar zij het laatst in België verbleven hebben vooraleer zich in het buitenland te vestigen of, als zij nooit in België verbleven hebben, aan de gemeente van verblijfplaats van de kiezer die zij aangewezen hebben als gemachtigde om in hun naam te stemmen.