Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident impliquant un wagon de charbon dans une mine
Chef de centre d'incendie et de secours
Chef de centre de secours
Chef de colonne de secours
Chef de site en incendie et secours
Cheffe de centre d'incendie et de secours
Cheffe de centre de secours
Cheffe de colonne de secours
Couverture sociale et secours insuffisants
Kit de premiers secours médicamenteux
Plateforme roulante pour wagons
Pont roulant pour wagons
Responsable de centre de secours
Responsable de sécurité civile et de secours
Transbordeur pour wagons
Transporteur pour wagons
WS
Wagon de choc
Wagon de protection
Wagon de secours
Wagon de sûreté
Wagon intermédiaire
Wagon tamponneur

Vertaling van "Wagon de secours " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


wagon de choc | wagon de protection | wagon de sûreté | wagon intermédiaire | wagon tamponneur

schutwagen


plateforme roulante pour wagons | pont roulant pour wagons | transbordeur pour wagons | transporteur pour wagons

rolbrug | rolwagen | traverse


accident impliquant un wagon de charbon dans une mine

ongeval met kolenwagon in mijn


cheffe de centre d'incendie et de secours | chef de centre d'incendie et de secours | chef de site en incendie et secours

brandweercommandant | kolonel van de brandweer | bevelvoerder brandweer | hoofdcommandeur van de brandweer


responsable de centre de secours | chef de centre de secours | cheffe de centre de secours

manager reddingstation | operationeel leider reddingsstation | manager reddingscentrum | operationeel leider reddingstation


chef de colonne de secours | cheffe de colonne de secours | responsable de sécurité civile et de secours

chef bedrijfsbrandweer | regionaal commandant/directeur brandweer | brandmeester | officier brandweer


bandage/gaze de premier secours

gaaskompres met rolverband voor eerste hulp


kit de premiers secours médicamenteux

herbruikbare eerstehulpset met medicatie


Couverture sociale et secours insuffisants

ontoereikende sociale-verzekering en welzijnsvoorzieningen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le fait de voir ces étiquettes ne signifie pas automatiquement qu’ils sont chargés ni que ces wagons représentent un risque pour les habitants mais il s’agit plutôt d’un avertissement pour le personnel travaillant sur ces wagons (réparateur, remplisseur, services de secours, etc).

Het feit dat die etiketten voorkomen, betekent niet automatisch dat de wagens geladen zijn, noch dat ze een risico inhouden voor de omwonenden maar het gaat eerder om een waarschuwing voor het personeel dat met die wagens werkt (hersteller, vuller, hulpdiensten en dergelijke).


Le fait de voir ces étiquettes ne signifie pas automatiquement qu'ils sont chargés ni que ces wagons représentent un risque pour les habitants mais il s'agit plutôt d'un avertissement pour le personnel travaillant sur ces wagons (réparateur, remplisseur, services de secours,..).

Dat die etiketten voorkomen, betekent niet noodzakelijk dat ze geladen zijn, noch dat ze een risico inhouden voor de omwonenden; het gaat eerder om een waarschuwing voor het personeel dat met die wagens werkt (hersteller, vuller, hulpdiensten e.d.).


Au cas où un accident survient à des wagons ou wagons-citernes contenant des matières dangereuses, il existe une procédure d'alarme qui s'inscrit dans le cadre des prescriptions reprises à l'avis 7 SE du 13 mai 2003 (plan organisation de secours SNCB), lesquelles sont adaptées aux particularités locales par la voie des consignes locales 13/9 rédigées au niveau des autorités SNCB locales.

Bij een ongeval met wagens of tankwagens die gevaarlijke producten bevatten, bestaat er een alarmprocedure die past in het kader van de voorschriften van bericht 7 VM van 13 mei 2003 (plan voor het organiseren van de hulpverlening NMBS), die aan de plaatselijke omstandigheden zijn aangepast door middel van de lokale consignes 13/9, opgesteld door de plaatselijke NMBS-autoriteiten.


w