Traduction de «UET » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Union européenne du trot | UET [Abbr.]
Union européenne du trot | UET [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Exposé de M. Philippe Casier, président de la Koninklijke Waregemse Koersvereniging, vice-président de la Fédération belge des courses hippiques ASBL et président de la Vlaamse federatie voor Paardenwedrennen VZW, et de M. Jean-Pierre Kratzer, vice-président de l'Union européenne du trot (UET) et président de la Fédération suisse des Courses (FSC).
Uiteenzetting van de heer Philippe Casier, voorzitter van de Koninklijke Waregemse Koersvereniging, ondervoorzitter van de Belgische Federatie voor paardenwedrennen VZW en voorzitter van deVlaamse federatie voor Paardenwedrennen VZW, en van de heer Jean-Pierre Kratzer, ondervoorzitter van de Union européenne du trot (UET) en voorzitter van de Fédération suisse des Courses (FSC),

2. Exposé M. Jean-Pierre Kratzer, vice-président de l'Union européenne du trot (UET) et président de la Fédération suisse des Courses (FSC),
2. Uiteenzetting door de heer Jean-Pierre Kratzer, vice-voorzitter van de Union européenne du trot (UET) en voorzitter van de Fédération suisse des Courses (FSC),

L'Union européenne de trot (UET) plaide d'ailleurs auprès du PMU français et de l'opérateur suédois ATG afin qu'ils n'offrent des courses dans les pays en difficulté qu'à des opérateurs qui s'engagent à retourner à la filière locale un revenu sur les courses.
De Union européenne de trot (UET) pleit er bij de Franse PMU en de Zweedse operator ATG trouwens voor om de wedrennen in landen die het moeilijk hebben enkel aan te bieden aan operatoren die zich ertoe verbinden om de winst op de wedrennen terug te investeren in het plaatselijk circuit.

Audition de M. Jean-Pierre Kratzer, vice-président de l'Union Européenne du Trot (UET) et président de la Fédération Suisse des Courses (FSC)
Hoorzitting met de heer Jean-Pierre Kratzer, ondervoorzitter van de Union Européenne du Trot (UET) en voorzitter van de Fédération Suisse des Courses (FSC)

L'UET doit être connectée à un commutateur de réseau Ethernet capable de répondre aux vitesses maximale et minimale de réseau de l'UET.
De UUT moet verbonden zijn met een Ethernet-netwerkswitch die de hoogste en de laagste netwerksnelheid van de UUT aankan.

UET est un acronyme qui désigne une «unité en test»: ici il s'agit de l'ordinateur faisant l'objet du test.
UUT is een afkorting voor „unit under test” (geteste eenheid), die in dit geval verwijst naar de computer die wordt getest.

La consommation électrique d'un ordinateur est mesurée et testée en alimentant l'UET à partir d'une source de courant alternatif.
Het stroomverbruik van een computer wordt gemeten en getest tussen de wisselstroombron en de UUT.

Relever le nom du fabricant et du modèle de l'UET.
Registreer de naam van de fabrikant en van het model van de UUT.

S'assurer que l'UET est connecté à un commutateur de réseau Ethernet (IEEE 802.3) tel que spécifié au paragraphe «Configuration de test» du point II, et que la connexion est active.
Zorg ervoor dat de UUT verbonden is met een actieve Ethernet (IEEE 802.3) netwerkswitch als gespecificeerd in deel II „Testconfiguratie” hierboven, en dat de verbinding actief is.