Traduction de «Tenderie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tenderie
vogelvangst mbv slagnetten

chasse [ tenderie ]
jacht [ trekvogeljacht ]

filet de tenderie
vogelvangsnet

tenderie
jagen met strikken | vogeljacht

tenderie
vogelvangst

droit de tenderie
vogelvangstrecht

taxe sur la tenderie
belasting op de vogelvangst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) à la chasse, à l'exception de la fabrication, du commerce et de la détention d'armes de chasse, et à la tenderie;
b) de jacht, met uitzondering van de fabricage, de verhandeling en het bezitten van jachtwapens en de vogeljacht;

e) la chasse et la tenderie ;
e) de jacht en de vogelvangst;

Tenderie - Ligue royale belge pour la protection des oiseaux - Opérations.
Vogelvangst - Koninklijk Belgisch Verbond voor de bescherming van vogels - Acties.

12. de l'infraction prévue par l'article 4 de la loi du 30 juillet 1922 instituant un permis de tenderie aux oiseaux;
12. van het misdrijf omschreven in artikel 4 van de wet van 30 juli 1922 waarbij een verlofbrief voor de vogelvangst met netten ingevoerd wordt;

12. du délit puni par l'article 4 de la loi du 30 juillet 1922 instituant un permis de tenderie aux oiseaux;
12. van het misdrijf omschreven in artikel 4 van de wet van 30 juli 1922 waarbij een verlofbrief voor de vogelvangst met netten ingevoerd wordt;

article 6, § 2 : les dispositions relatives aux forêts situées sur le territoire de plus d'une région, l'ouverture et la fermeture de la chasse, de la tenderie et de la pêche fluviale, les nappes d'eau s'étendant sur plus d'une région;
artikel 6, § 2 : bepalingen met betrekking tot bossen gelegen op het grondgebied van meer dan één gewest, het openen en sluiten van de jacht, van de vogelvangst en de visvangst, waterlagen die zich over meer dan een gewest uitstrekken;

5º La chasse et la tenderie;
5º De jacht en de vogelvangst;

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 24 août 2012, LEFEVRE Guy, domicilié avenue de la Tenderie 11, à 1170 BRUXELLES a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 24 augustus 2012, wordt LEFEVRE Guy, gedomicilieerd Vogelvangstlaan 11, te 1170 BRUSSEL, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

5° La chasse, à l'exception de la fabrication, du commerce et de la détention d'armes de chasse, et la tenderie; ».
5° De jacht, met uitzondering van de vervaardiging van, de handel in en het bezit van jachtwapens, en de vogelvangst; ».

- La convention de recherche visant à définir des recommandations pour une conduite plus rationnelle de l'élevage des oiseaux de tenderie, dans le but d'améliorer la reproduction en captivité de ces espèces et ainsi de réduire les captures de spécimens sauvages a été prolongée durant la période concernée.
- De overeenkomst inzake onderzoek dat moet resulteren in aanbevelingen voor een rationelere benadering van het fokken van vogelsoorten die worden gevangen, teneinde de voortplanting in gevangenschap van deze soorten te bevorderen dan wel het vangen van wilde exemplaren te beperken, is in de betrokken periode verlengd.