Traduction de «Semaine du lundi 11 au vendredi 15 novembre 2002 » (Français → Néerlandais) :

Semaine du lundi 11 au vendredi 15 novembre 2002
Week van maandag 11 tot vrijdag 15 november 2002

Semaine du lundi 25 au vendredi 29 novembre 2002
Week van maandag 25 tot vrijdag 29 november 2002

Semaine du lundi 18 au vendredi 22 novembre 2002
Week van maandag 18 tot vrijdag 22 november 2002

Semaine du lundi 4 au vendredi 8 novembre 2002
Week van maandag 4 tot vrijdag 8 november 2002

Semaine du lundi 28 octobre au vendredi 1 novembre 2002
Week van maandag 28 oktober tot vrijdag 1 november 2002

Les dates des tirages divers sont mentionnées sur les titres de l'emprunt concerné et sont par ailleurs communiquées à l'agence Belga. 3. Office national des valeurs mobilières - Dette inscrite L'Office national des valeurs mobilières (oppositions sur titres des secteurs public et privé), est ouvert aux huissiers de justice et au public, du lundi au vendredi, de 9 heures à 11 h 30, sauf les jours fériés, les 2 et 15 novembre et 26 décembre et sauf les autres jours de fermeture des ministères fédéraux.
De data van de diverse trekkingen staan vermeld op de titels van de desbetreffende lening en ze worden trouwens geregeld meegedeeld aan het agentschap Belga. 3. Nationaal Kantoor der roerende waarden - Ingeschreven schuld Het Nationaal Kantoor der roerende waarden (verzet op effecten van de openbare en de privé-sector) is toegankelijk voor de gerechtsdeurwaarders en het publiek van maandag tot vrijdag, telkens van 9 uur tot 11.30 uur, met uitzondering van de feestdagen, van 2 en 15 november, 26 december en de andere sluitingsdagen van de federale ministeries.