Vertaling van "Répartition géographique des activités bancaires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couverture géographique des activités bancaires | répartition géographique des activités bancaires
geografische spreiding van de bankzaken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le rapport annuel donne une vue sur les activités réalisées subsidiées ou non, le nombre de participants par profession, la répartition géographique des activités, les dépenses par mission et les recommandations.
Het jaarverslag geeft inzicht in de gerealiseerde al dan niet gesubsidieerde activiteiten, het aantal deelnemers per beroepsgroep, de geografische spreiding van de activiteiten, de uitgaven per opdracht en de aanbevelingen.

Le rapport d'activités donne une vue sur les activités réalisées subsidiées ou non, le nombre de participants par profession, la répartition géographique des activités, les dépenses par mission et les recommandations.
Het activiteitenverslag geeft inzicht in de gerealiseerde al dan niet gesubsidieerde activiteiten, het aantal deelnemers per beroepsgroep, de geografische spreiding van de activiteiten, de uitgaven per opdracht en de aanbevelingen.

- une politique industrielle visant au développement d'une base industrielle compétitive et innovante et à la répartition géographique des activités.
- een industrieel beleid dat is gericht op ontwikkeling van een concurrerende en innovatieve industriële basis en op geografische spreiding van activiteiten.

Il est composé des parties suivantes : a) la partie descriptive; b) un tableau d'activités avec des dépenses effectives; c) un tableau du personnel avec % ETP; d) le rapport financier. Le rapport annuel donne une vue sur les activités réalisées subsidiées ou non, le nombre de participants par profession, la répartition géographique des activités, les dépenses par mission et les recommandations.
Het bestaat uit volgende delen: a) het beschrijvende gedeelte; b) de activiteitentabel met effectieve uitgaven; c) een personeelstabel met % FTE; d) het financieel verslag; Het jaarverslag geeft inzicht in de gerealiseerde al dan niet gesubsidieerde activiteiten, het aantal deelnemers per beroepsgroep, de geografische spreiding van de activiteiten, de uitgaven per opdracht en de aanbevelingen.

Il est composé des parties suivantes : a) la partie descriptive ; b) un tableau d' activités avec des dépenses effectives ; c) un tableau du personnel avec pourcentage ETP ; d) le rapport financier ; e) le rapport annuel ; Le rapport annuel donne une vue sur les activités réalisées subsidiées ou non, le nombre de participants par profession, la répartition géographique des activités, les dépenses par mission et les recommandations.
Het bestaat uit volgende delen: a) het beschrijvende gedeelte; b) de activiteitentabel met effectieve uitgaven; c) een personeelstabel met het percentage VTE; d) het financieel verslag; e) de jaarrekening; Het jaarverslag geeft inzicht in de gerealiseerde al dan niet gesubsidieerde activiteiten, het aantal deelnemers per beroepsgroep, de geografische spreiding van de activiteiten, de uitgaven per opdracht en de aanbevelingen.

2. la répartition géographique des activités par mission de préférence affichée sur une carte géographique ou en texte descriptif;
2. de geografische spreiding van de activiteiten per opdracht bij voorkeur weergegeven op een geografische kaart of beschrijvende tekst;

5° la répartition géographique des activités de formation.
5° de geografische spreiding van de vormingsactiviteiten.

- une politique industrielle visant au développement d'une base industrielle compétitive et innovante et à la répartition géographique des activités;
- een industrieel beleid dat is gericht op ontwikkeling van een concurrerende en innovatieve industriële basis en op geografische spreiding van activiteiten;