Traduction de «Revêtements muraux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

revêtements muraux
wandbekledingen

poser des revêtements muraux
wandbekleding aanbrengen | wandbekleding plaatsen

revêtements plastiques muraux
structuurverf | struktuurverf

gérant de magasin de revêtements sols et murs | responsable de magasin de revêtements sols et murs | gérant de magasin de revêtements sols et murs/gérante de magasin de revêtements sols et murs | gérante de magasin de revêtements sols et murs
filiaalbeheerster verkoop muur- en vloerbekleding | verkoopleidster detailhandel woningtextiel en vloerbedekkingen | manager detailhandel muur- en vloerbekleding | verkoopleidster detailhandel verf en behang

ouvrier au revêtement de courroies trapézoïdales | ouvrière au revêtement de courroies trapézoïdales | opératrice de fabrication et de finition caoutchouc | ouvrier au revêtement de courroies trapézoïdales/ouvrière au revêtement de courroies trapézoïdales
coater v-riemen | coveraar v-snaren | coater v-snaren | coveraar V-riemen

revêtement de support de genou/jambe orthopédique
bekleding voor kniehouder tijdens artroscopie

revêtement de sol spécial non conducteur
speciale niet-geleidende vloerbedekking

revêtement intérieur de seau
afvalzak

revêtement insonore | revêtement insonorisant | revêtement silencieux
fluisterasfalt | geluiddempend wegdek | geruisarm wegdek

revêtement des métaux [ anodisation des métaux | finition des métaux ]
bekleden van metalen [ afwerking van metalen | anodiseren van metalen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Revêtements muraux décoratifs — Rouleaux et panneaux
Decoratieve wandbekleding — Wandbekleding op rollen en panelen

Revêtements muraux en rouleaux - Spécification des papiers peints finis, des revêtements muraux vinyles et des revêtements muraux en plastique
Wallcoverings in roll form - Specification for finished wallpapers, wall vinyls and plastics wallcoverings

Kits pour revêtements muraux extérieurs aérés de panneaux légers sur sous-châssis avec enduit à appliquer in situ avec ou sans isolation thermique
Sets voor geventileerde gevelbekledingen bestaande uit lichtgewicht platen op een onderconstructie met een in situ aangebrachte pleisterlaag of zonder warmte-isolatie

‐ revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille
‐ vloer- of wandtegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen;

­ le secteur « home » (tissus d'ameublement, revêtements muraux, tapis tissés ou tuftés, et c.);
­ interieurtextiel (meubelstoffen, textiel voor wandbehang, geweven of getufte tapijten, enz. );

­ le secteur « home » (tissus d'ameublement, revêtements muraux, tapis tissés ou tuftés, etc.);
­ interieurtextiel (meubelstoffen, textiel voor wandbehang, geweven of getufte tapijten, enz.);

‐ les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.
‐ de binnenafwerking, zoals plafonds, wandbekleding van hout, verplaatsbare tussenwanden, enz.

- les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.
‐ de binnenafwerking, zoals plafonds, wandbekleding van hout, verplaatsbare tussenwanden enz.

Les critères définis pour les revêtements durs s’appliquent aussi bien aux revêtements de sol qu’aux revêtements muraux si le processus de production demeure identique et s’il est recouru aux mêmes matériaux et aux mêmes procédés de fabrication.
Voor harde vloer- en wandbekledingen kunnen de criteria worden toegepast op zowel vloer- als wandbekledingen, mits het productieproces hetzelfde is en gebruik wordt gemaakt van dezelfde materialen en productiemethoden.

textiles d’intérieur: produits textiles destinés à l’aménagement intérieur composés d’au moins 90 %, en poids, de fibres textiles, y compris les nattes et les carpettes, mais à l’exception des revêtements muraux et de sol.
interieurtextiel: textielproducten die bestemd zijn voor binnenhuistoepassingen en die voor ten minste 90 gewichtspercenten uit textielvezel bestaan.