Traduction de «ROAD » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

road oil | road-oil
road-oil

Road Town
Road Town

Action démocratique | Mouvement Citoyen Action Démocratique | Mouvement Civique-Action Démocratique | ROAD [Abbr.]
Burgerbeweging voor Democratische Actie | ROAD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 07/03/2016, RELIANCE FIBRES LTD sise 7th Floor Hyde House, The Hyde, Edgware Road à GRANDE BRETAGNE a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 07/03/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd RELIANCE FIBRES LTD gelegen 7th Floor Hyde House, The Hyde, Edgware Road te UNITED KINGDOM geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 26/04/2016, JIMAN ROAD EXPRESS S.P.R.L (numéro d'entreprise 0887949678) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 26/04/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JIMAN ROAD EXPRESS B.V.B.A (ondernemingsnummer 0887949678) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 04/07/2017, COUNTRYSTYLE LTD (numéro d'entreprise 05103813) sise Ridham Dock Road, Iwade, ME9 8SR Sittingbourne à England, United Kingdom a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 04/07/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd COUNTRYSTYLE LTD (ondernemingsnummer 05103813) gelegen Ridham Dock Road, Iwade, ME9 8SR Sittingbourne te England United Kingdom geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

3° Un subside d'un montant de 86.189 EUR pour le projet "Robots on the road » à Hogeschool PXL siège social à Elfde-Liniestraat 24, 3500 Hasselt, numéro d'entreprise 0535.878.874. Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE44 0910 1176 7745 conformément aux dispositions du protocole conclu avec Hogeschool PXL.
3° Een toelage van 86.189 EUR voor het project "Robots on the road" aan Hogeschool PXL, gevestigd te Elfde-Liniestraat 24, A 3500 Hasselt, ondernemingsnummer 0535.878.874, uit te betalen op rekeningnummer BE44 0910 1176 7745 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met Hogeschool PXL.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 26/04/2016, JIMAN ROAD EXPRESS S.P.R.L (numéro d'entreprise 0887949678) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 26/04/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JIMAN ROAD EXPRESS B.V.B.A (ondernemingsnummer 0887949678) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Différentes études, comme celle réalisée par le Transport Research Laboratory à la demande de la Commission européenne ( [http ...]
Verschillende studies tonen de talrijke voordelen van dit instrument aan, zoals de studie uitgevoerd door het Transport Research Laboratory in opdracht van de Europese Commissie ( [http ...]

À la demande, entre autres, de la Belgique, la stratégie UE-Chine présentée le 22 juin 2016 au Conseil par la Commission européenne et le Service européen pour l'action extérieure (SEAE), contient différents nouveaux éléments, notamment: - un meilleur suivi des défis et des chances pour l'économie européenne suite aux investissements chinois toujours plus importants en Europe; - la mise en place d'un EU-China Connectivity Platform; - le début d'une réponse commune européenne à l'initiative One Belt One Road et les instruments financiers, en particulier l'Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), que la Chine a créés à cet effet; - le renforcement de la coopération dans le domaine de la recherche et de l'innovation; - un engagement people-to-people plus actif qui se traduit entre autres par un High Level People-to-People Dialogue et une intégration des contacts interpersonnels dans l'ensemble des relations UE-Chine; - La mise en place d'un EU-China Legal Affairs Dialogue. 2. La revendication par la Chine du statut d'économie de marché relève de la politique commerciale européenne qui est une compétence exclusive de l'Union européenne.
Op vraag van onder meer België bevat de EU-China-strategie die op 22 juni 2016 door de Europese Commissie en Europose Dienst voor extern optreden (EDEO) aan de Raad werd voorgesteld verschillende nieuwe elementen, met name: - een betere opvolging van uitdagingen en kansen voor de Europese economie ingevolge de sterk toegenomen Chinese investeringen in Europa; - de oprichting van een EU-China Connectivity Platform; - de aanzet tot een gezamenlijk Europees antwoord op het One Belt One Road-initiatief en de financiële instrumenten, in het bijzonder de Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), die China daarvoor heeft gecreëerd; - de versterking van de samenwerking op het vlak van onderzoek en innovatie; - een actievere people-to-people verbintenis die mede tot uiting komt in een jaarlijkse High Level People-to-People Dialogue en de mainstreaming van interpersoonlijke contacten in het geheel van EU-China-relaties; - de instelling van een EU-China Legal Affairs Dialogue. 2. De eis van China voor het statuut van markteconomie behoort tot het Europese handelsbeleid, dat een exclusieve bevoegdheid is van de Europese Unie.

5. Si la Belgique adhère à la BAII, le gouvernement soutiendra-t-il dans ce cas également l'initiative 'Nouvelle route de la soie' (One Belt, One Road)?
5. Als België lid wordt van de AIIB, steunt de regering dan ook het Nieuwe Zijderoute-initiatief (One Belt, One Road)?

3. La Chine a de grands intérêts économiques dans les pays qui confinent à la Mer de Chine méridionale et elle souhaite y effectuer de grands travaux d'infrastructure dans le cadre de son initiative Maritime Silk Road.
3. China heeft grote economische belangen in de landen die aan de Zuid-Chinese Zee grenzen en wenst er grote infrastructuurwerken uit te voeren in het kader van zijn Maritime Silk Road initiatief.

Durant celles-ci, on explique aux soumissionnaires potentiels comment rechercher des opportunités de pouvoirs adjudicateurs belges et comment soumettre une offre électronique; - en collaboration avec des organisations professionnelles et le SPF PO, j'organise un road show en Belgique. Celui-ci a pour but de familiariser les soumissionnaires potentiels avec la plate-forme e-Procurement.
Tijdens deze sessies worden potentiële inschrijvers geïllustreerd hoe ze opportuniteiten van Belgische aanbestedende overheden kunnen opzoeken en hoe ze een elektronische offerte moeten indienen; - in samenwerking met beroepsorganisaties en de FOD PO organiseer ik een Roadshow in België waarbij potentiële inschrijvers wegwijs in het e-Procurement platform worden gemaakt.