Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Argent électronique
Bracelet électronique
Carte accréditive
Carte bancaire
Carte de crédit
Carte de paiement
Carte multi-usages prépayée
Carte multiservices
Carte prépayée multiprestataire
Carte à débit différé
Monnaie électronique
Monétique
PME
Paiement en monnaie électronique
Paiement électronique
Port du bracelet électronique
Porte-monnaie électronique
Surveillance électronique

Traduction de «Port du bracelet électronique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
port du bracelet électronique | surveillance électronique

elektronisch toezicht


bracelet électronique

electronisch huisarrest | elektronisch huisarrest


monnaie électronique [ argent électronique | carte accréditive | carte à débit différé | carte bancaire | carte de crédit | carte de paiement | carte multiservices | monétique | paiement électronique | paiement en monnaie électronique | porte-monnaie électronique ]

elektronisch betaalmiddel [ bankkaart | bankpas | betaalkaart | chipknip | debetkaart | e-geld | elektronische betaling | elektronische portemonnee | elektronisch geld | girobetaalkaart | kredietkaart | pinpas ]


carte multi-usages prépayée | carte prépayée multiprestataire | porte-monnaie électronique | PME [Abbr.]

chipknip | elektronische portemonnee
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le gouvernement entendait plus particulièrement instaurer une procédure contradictoire pour imposer le port du bracelet électronique à d'autres catégories de personnes que les djihadistes avérés, accompagner ces personnes dans un processus de déradicalisation et garantir la sécurité publique.

Meer bepaald zou er onder meer werk worden gemaakt om voor "andere personen" dan jihadisten een tegensprekelijke procedure in te stellen om hen een enkelband te laten dragen, om hen te deradicaliseren en de openbare veiligheid te waarborgen.


Une autre pratique a permis de lutter contre ce phénomène: la généralisation du port du bracelet électronique.

Een andere maatregel die de overbevolking heeft doen dalen, is de veralgemeende toepassing van de elektronische enkelband.


1. a) Êtes-vous favorable à la généralisation du port du bracelet électronique pour certains détenus? b) Sous quelles conditions?

1. a) Bent u voorstander van een veralgemeende toepassing van de elektronische enkelband voor bepaalde gedetineerden? b) Onder welke voorwaarden?


La presse a relaté début septembre 2011 les problèmes d'organisation relatifs au port de bracelets électroniques.

Begin september 2011 maakte de pers gewag van organisatorische problemen met betrekking tot de elektronische enkelbanden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Demande d'explications de Mme Olga Zrihen au ministre de la Justice sur «le port du bracelet électronique et la réinsertion socioprofessionnelle des détenus» (nº 5-96)

Vraag om uitleg van mevrouw Olga Zrihen aan de minister van Justitie over «het dragen van een enkelband en de sociaal-professionele herinschakeling van gedetineerden» (nr. 5-96)


Les mesures prises pour lutter contre le terrorisme - L'instauration du port d'un bracelet électronique pour les personnes radicalisées.

Maatregelen naar aanleiding van terrorisme. - Enkelbanden voor geradicaliseerde personen.


1. a) Quel cadre légal régit actuellement l'utilisation des bracelets électroniques lors de festivals et l'utilisation des données qu'ils génèrent? b) Considérez-vous que ce cadre légal est suffisamment adapté aux applications actuelles comme par exemple ces bracelets dotés d'une puce électronique que reçoivent les festivaliers? c) Dans la négative, quelles adaptations suggérez-vous?

1. a) Binnen welk wettelijk kader valt het gebruik van elektronische festivalbandjes en de door de festivalbandjes gegenereerde gegevens? b) Acht u dit wettelijk kader voldoende aangepast aan de actuele toepassingen zoals onder meer festivalbandjes met chip? c) Zo niet, welke aanpassingen stelt u voor?


de M. Bert Anciaux à la ministre de la Justice sur « la longue attente de la décision d'autorisation du port du bracelet électronique » (n 5-2362)

van de heer Bert Anciaux aan de minister van Justitie over " het lange wachten op de beslissing van het in aanmerking komen voor het dragen van een enkelband" (nr. 5-2362)


Un isolé qui reste chez lui et qui porte un bracelet électronique reçoit 522 euros par mois.

Een alleenstaande die thuis zit met een elektronische enkelband, krijgt 522 euro per maand.


Il y a deux systèmes de bracelet électronique : le bracelet avec reconnaissance vocale pour les peines entre six et huit mois, système qui sera d'ailleurs étendu aux peines encore plus courtes, et le bracelet classique pour les peines entre huit mois et trois ans.

Wat de elektronische enkelbanden betreft, bestaan er twee systemen: de enkelband met spraakherkenning voor de straffen tussen zes en acht maanden, een systeem dat trouwens voor de nog kortere straffen zal worden gehanteerd, en de klassieke enkelband voor de straffen tussen acht maanden en drie jaar.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Port du bracelet électronique ->

Date index: 2024-03-30
w