Traduction de «PERU » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

inventaire du potentiel d'exploitation de la biomasse énergétique en Wallonie | programme PERU | PERU [Abbr.]
inventaris van het exploitatiepotentieel van de energetische biomassa in Wallonië | PERU Programma | PERU [Abbr.]

programmation énergétique régionale et urbaine | PERU [Abbr.]
regionaal en stedelijk energieprogramma | PERU [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Pérou a mis l’accent sur ses axes stratégiques «Perú Limpio» et «Perú Natural» ainsi que sur les priorités du nouveau gouvernement: exploitation durable de la diversité biologique, en particulier des forêts; adaptation au changement climatique et atténuation de ses effets; gestion efficace des déchets solides; gestion intégrée des zones côtières; prévention et réduction de la pollution et éco-efficacité.
Peru benadrukte zijn strategische assen "Perú Limpio" en "Perú Natural" en de prioriteiten van de nieuwe regering: duurzaam gebruik van biologische diversiteit, voornamelijk wouden; aanpassing aan en matiging van klimaatverandering; doeltreffend beheer van vast afval; geïntegreerd beheer van kustgebieden; preventie en controle van vervuiling en milieu-efficiëntie.

Selon la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Commission de promotion du Pérou pour l’exportation et le tourisme), depuis l’entrée en vigueur de l’accord, 2 269 nouvelles entreprises ont exporté vers l’Union européenne; 857 d’entre elles appartiennent au secteur de l’agro-industrie et 458 au secteur textile.
Volgens de Peruviaanse Raad voor de Promotie van Uitvoer en Toerisme hebben sinds de inwerkingtreding van de overeenkomst 2 269 nieuwe bedrijven naar de EU uitgevoerd, waarvan 857 bedrijven in de levensmiddelensector en 458 in de textielsector.

La coopération bilatérale a signé le 27 décembre 2004 une convention particulière pour la mise en œuvre du programme « Puesta en valor de las plantaciones forestales en Cajamarca y la Sierra Norte del Peru » (Mise en valeur des plantations forestières à Cajamarca et dans la Sierra au nord du Pérou).
De bilaterale samenwerking heeft op 27 december 2004, een Bijzonder Vergelijk getekend voor de uitvoering van het programma « Puesta en valor de las plantaciones forestales en Cajamarca y la Sierra Norte del Peru » (Opwaardering van de bosaanplantingen in Cajamarca en de noordelijke Sierra van Peru).

Cette dernière a acheté en 1997 une centrale électrique dans le sud du pays (Ilo1) pour fournir de l'énergie à la Southern Peru Copper Corporation.
Het bedrijf kocht in 1997 een elektriciteitscentrale in het zuiden (Ilo1) voor elektriciteitslevering aan de Southern Peru Copper Corporation.

(15) Comité DH, 3 avril 1995, Monaco et Vicario/Argentine; Comité DH, 25 mars 1996, Laureano/Peru.
(15) Comité RM, 3 april 1995, Monaco en Vicario/Argentinië; Comité RM, 25 maart 1996, Laureano/Peru.

a) PERu : représente le pourcentage du montant à ventiler qui est attribué à l'université u;
a) PERu : het percentage van het te verdelen bedrag dat gaat naar universiteit u;

4° formule 4 : PERu = BERu x COR. Dans cette formule :
4° formule 4 : PERu = BERu x COR, waarbij :

[38] Mission d'observation des élections de l'Union européenne, Pérou - élections législatives 2001 Rapport final, disponible sur: [http ...]
[38] EU-missie voor verkiezingswaarneming in Peru - Eindverslag over de algemene verkiezing 2001, beschikbaar op: [http ...]