Traduction de «Monitrice de natation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

éducatrice sportive des activités aquatiques et de la natation | monitrice de natation | éducateur sportif des activités aquatiques et de la natation | éducateur sportif des activités aquatiques et de la natation/éducatrice sportive des activités aquatiques et de la natation
zweminstructeur | zwemleraar | zweminstructeur | zwemlesgevende

formatrice de chauffeur-routier | monitrice poids lourds | moniteur poids lourds/monitrice poids lours | monitrice de camion-école
rijschoollesgever vrachtwagen | vrachtwageninstructreur | rijinstructeur vrachtwagen | vrachtwageninstructrice

moniteur de conduite automobile | monitrice de conduite automobile | moniteur automobile/monitrice automobile | monitrice automobile
autorijleraar | autorijlerares | autorijinstructeur | rijschoollesgeefster auto

Fédération internationale de natation amateur | FINA [Abbr.]
Internationale Zwemfederatie | FINA [Abbr.]

natation de sauvetage
reddend zwemmen

ceinture de natation
zwemgordel

bassin de natation
Zwembad

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- de modifier le cadre, les conditions de recrutement et le statut pécuniaire des moniteurs/monitrices de natation.
- de formatie, de aanwervingsvoorwaarden en de bezoldigingsregeling van de zwemmonitoren te wijzigen.

- d'appliquer aux moniteurs/monitrices de natation les décisions du conseil communal des 24 avril 1995, 21 octobre 1996, 10 juin 1997 et 20 décembre 2004 relatives à la Charte sociale;
- de bepalingen van de besluiten van de gemeenteraad van 24 april 1995, 21 oktober 1996, 10 juni 1997 en 20 december 2004 betreffende het Sociaal Handvest toe te passen op de zwemmonitoren;