Vertaling van "Maître compas magnétique étalon avec répétiteurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maître compas magnétique étalon avec répétiteurs
magnetisch kompas met elektrische overbrenging naar een dochterkompas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

i) d'un compas magnétique étalon, sauf dans les cas prévus à l'alinéa d) ;
i) een magnetisch standaardkompas, behalve bij toepassing van lid d);

i) d'un compas magnétique étalon, sauf dans les cas prévus à l'alinéa d);
i) een magnetisch standaardkompas, behalve bij toepassing van lid d);

c) Il doit exister à bord un compas magnétique de rechange qui puisse être utilisé à la place du compas étalon, à moins que le navire ne soit pourvu d'un compas de route tel que celui mentionné au sous-alinéa a), ii) ou d'un gyrocompas.
c) Een reserve magnetisch kompas, verwisselbaar met het standaardkompas, moet meegevoerd worden, tenzij het stuurkompas vermeld in sublid a), ii) of een gyrokompas is geplaatst.