Vertaling van "Imprimante 3D " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

impression 3D [4.7] [ fabrication additive | I3D | impression en 3 dimensions | impression en trois dimensions | impression tridimensionnelle | imprimante 3D | production additive ]
3D-printen [4.7] [ additief produceren | additief productieproces | driedimensionaal printen ]

imprimante caractère par caractère | imprimante en série | imprimante par caractère | imprimante série | imprimante sérielle
afdrukmachine met karakter-na-karakter-afdruk | seriedrukker | tekendrukker

configuration d'une imprimante | définition de l'imprimante | initialisation d'une imprimante | installation d'une imprimante
printerdefinitie | printerinstallatie

animatrice en trois dimensions | modélisateur 3D | animateur 3D/animatrice 3D | infographiste 3D
CGI animator | computer animator | 3d animator | special effects specialist

technicien en impression 3D | technicien en impression 3D/technicienne en impression 3D | technicienne en impression 3D
technicus 3D-drukken | technicus 3D-printing

animer des formes en 3D | créer une animation des visages pour les personnages 3D | animer des visages virtuels en 3D | créer et faire bouger un personnage 3D
3D-animaties maken | 3D-vormen animeren | 3D-vormen maken | organische 3D-vormen animeren

mémoire-tampon d'imprimante | tampon de l'imprimante | tampon d'imprimante
buffergeheugen van de printer

pilotes pour imprimante d’ordinateur
computer voor aansturen van printer

accident causé par une imprimante
ongeval veroorzaakt door printer

imprimante [ imprimante laser ]
printer [ laserprinter ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Que peut-on dire par rapport à l'évolution des technologies de l'imprimante 3D en Belgique?
1. Hoe staat het met de evolutie van de 3D-printingtechnologie in ons land?

Un grossiste en viande limbourgeois va dès lors être la première entreprise belge à produire de la viande à l'aide d'une imprimante 3D.
Een Limburgse vleesgroothandelaar gaat dan ook als eerste Belgisch bedrijf vlees produceren met een 3D-printer.

Il est dès lors surprenant d'apprendre qu'il est déjà possible d'imprimer de la viande à l'aide d'une imprimante 3D alimentaire.
Het was dan ook verrassend dat het printen van vlees via een 3D-foodprinter al mogelijk is.

L'impression de viande à l'aide d'une imprimante 3D.
Vlees printen uit een 3D-printer.

(*) - Question orale (n° 345) de M. Vincent DE WOLF à M. Didier GOSUIN, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, concernant « l'opportunité pour l'économie bruxelloise de l'imprimante 3D ».
(*) - Mondelinge vraag (nr. 345) van de heer Vincent DE WOLF aan de heer Didier GOSUIN, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, betreffende « de 3D-printer als buitenkans voor de Brusselse economie ».

Les imprimantes 3D coûtent plus de 1 000 euros, raison pour laquelle les entreprises et les particuliers se tournent vers des organisations disposant de plusieurs imprimantes et capables de produire ce modèle.
3D-printers kosten al gauw ruim 1000 euro. Daarom wijken bedrijven en particulieren uit naar organisaties die over meerdere printers beschikken en het model kunnen produceren.

Les imprimantes 3D coûtent plus de 1 000 euros, raison pour laquelle les entreprises et les particuliers se tournent vers des organisations disposant de plusieurs imprimantes et capable de produire ce modèle.
Daarom wijken bedrijven en particulieren uit naar organisaties die over meerdere printers beschikken en het model kunnen produceren.

Parallèlement, il faudra tenir davantage compte des défis inédits générés par les nouvelles technologies, tels que le risque d’une production non réglementée d’articles dangereux par les imprimantes 3D ou les conséquences liées au fait que les dispositifs intelligents sont de plus en plus fréquemment susceptibles de dissimuler des équipements d’enregistrement audiovisuel.
Tegelijkertijd zal ook steeds meer rekening moeten worden gehouden met nieuwe uitdagingen door nieuwe technologieën, zoals het risico van een niet-gereglementeerde productie van gevaarlijke producten door 3D-printen of de gevolgen van het feit dat in slimme toestellen steeds vaker verborgen audiovisuele opnameapparatuur steekt.

de Mme Martine Taelman à la ministre de la Justice sur « la fabrication d'armes avec une imprimante 3D » (n 5-3551)
van mevrouw Martine Taelman aan de minister van Justitie over " het maken van wapens met een 3D-printer" (nr. 5-3551)

Un exemple est la création, au moyen d'une imprimante 3D, d'armes et l'utilisation qui peut ensuite être faite de celles-ci.
Een voorbeeld is het printen op een 3D-printer van een wapen en het vervolgens gebruiken.