Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hémopathie
Hémopathie allergique
Maladie du sang

Traduction de «Hémopathie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






mastocytose systémique associée à une hémopathie non mastocytaire

systemische mastocytose met een geassocieerde klonale hematologische, niet van mastocyten afkomstige ziekte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5° dans la rubrique "Règles diagnostiques", a) les règles 25 et 30 sont abrogées; b) dans la règle 18, les numéros d'ordre "554212-554223" sont abrogés; c) dans la règle 69, les mots "et le suivi d'hémopathies malignes et pour le diagnostic des immunodéficiences congénitales". sont remplacés par les mots "et le suivi d'hémopathies malignes et des immunodéficiences congénitales".

5° in de rubriek "Diagnoseregels", a) worden de regels 25 en 30 opgeheven; b) worden in de regel 18 de rangnummers "554212-554223" opgeheven; c) worden in de regel 69 de woorden "en follow-up van hematologische maligniteiten en voor diagnose van congenitale immuno-deficiënties". vervangen door de woorden "en follow-up van hematologische maligniteiten en van congenitale immunodeficiënties".


Il est pourtant très utile puisque les cellules souches qu'il contient permettent de traiter de graves maladies telles que les hémopathies (leucémies, aplasie,..).

Het is nochtans zeer nuttig omdat de stamcellen die het bevat behandeling van ernstige ziektes, zoals hemopathieën (leukemie, aplasie,.) mogelijk maakt.


La spécialité fait l'objet d'un remboursement si elle est administrée, sous le contrôle d'un médecin spécialiste en médecine interne possédant une qualification professionnelle particulière en hématologie, pour réduire l'incidence, la durée et la sévérité de la mucosite orale, chez des bénéficiaires atteints d'hémopathie maligne recevant un traitement myéloablatif et nécessitant un support autologue par cellules souches hématopoïétiques.

De volgende specialiteit wordt vergoed indien ze toegediend is, onder controle van een geneesheer specialist in de inwendige geneeskunde met bijzondere beroepsbekwaamheid in de hematologie, om de incidentie, de duur en de ernst van orale mucositis te verminderen, bij rechthebbenden met hematologische maligniteiten die een myelo-ablatieve conditioneringsbehandeling moeten ondergaan en die een autologe hematopoëtische stamcel-ondersteuning nodig hebben.


La spécialité suivante ne fait l'objet d'un remboursement que s'il est démontré qu'elle est administrée dans le cadre d'un traitement ou d'une prophylaxie de l'hyperuricémie aiguë, en vue de prévenir l'insuffisance rénale aiguë, chez des bénéficiaires atteints d'une hémopathie maligne avec masse tumorale élevée et ayant un risque de réduction ou de lyse tumorale rapide lors de l'initiation de la chimiothérapie.

De volgende specialiteit wordt enkel terugbetaald wanneer ze wordt gebruikt voor de behandeling of de preventie van acute hyperuricemie met het oog op het verhinderen van acute nierinsufficiëntie en dit bij patiënten met maligne hemopathie met verhoogde tumormassa, die bij instelling van chemotherapie het risico lopen op een snelle vermindering of afbraak van de tumor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La prestation 556474 - 556485 ne peut être portée en compte que pour le diagnostic et le suivi d'hémopathies malignes et pour le diagnostic des immunodéficiences congénitales.

De verstrekking 556474 - 556485 mag enkel worden aangerekend voor de diagnose en follow-up van hematologische maligniteiten en voor diagnose van congenitale immuno-deficiënties.


La prestation 555752 - 555763 ne peut être portée en compte que pour le diagnostic d'hémopathies malignes aiguës.

De verstrekking 555752 - 555763 mag enkel worden aangerekend voor de diagnose van acute hematologische maligniteiten.


« La prestation 555730 - 555741 ne peut être portée en compte que pour le typage des hémopathies malignes ou dans le cas d'immunodéficiences congénitales ou d'immunodéficiences acquises mettant en péril la vie du patient ».

« De verstrekking 555730 - 555741 mag enkel worden aangerekend voor het typeren van hematologische maligniteiten of in geval van congenitale of levensbedreigende verworven immunodeficiënties ».




D'autres ont cherché : hémopathie     hémopathie allergique     maladie du sang     Hémopathie     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Hémopathie ->

Date index: 2023-07-04
w