Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord commercial préférentiel
Accord d'échanges préférentiels
Accord préférentiel
Anxieuse
Avantage tarifaire
Concession tarifaire
Diagnostic des circuits
Diagnostic des organes
Diagnostic des périphériques
Diagnostic des unités
Diagnostic différentiel
Diagnostic préférentiel
Dépression anxieuse
Etat anxieux Névrose
Préférence tarifaire
Réaction
Solde
Tarif préférentiel
Vente au rabais
Vente promotionnelle
Vente à prix préférentiel
Vente à prix réduit
ZEP
Zone d'échanges préférentiels
écoulement à prix réduit

Vertaling van "Diagnostic préférentiel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
diagnostic différentiel | diagnostic préférentiel

differentiële diagnostiek


accord préférentiel [ accord commercial préférentiel | accord d'échanges préférentiels ]

preferentiële overeenkomst [ preferentiële handelsovereenkomst ]


Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse

Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand


diagnostic des circuits | diagnostic des organes | diagnostic des périphériques | diagnostic des unités

eenheidsdiagnoseroutine | modulediagnoseroutine


Zone d'échanges préférentiels | zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe | zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe | ZEP [Abbr.]

preferentiële economische zone voor de landen van Oost- en Zuidelijk Afrika | preferentiële handelszone van de staten van Oost- en Zuidelijk Afrika | PEZ [Abbr.]


Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit suffisante pour justifier un diagnostic séparé. Quand des symptômes anxieux et dépressifs sont présents simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent être notés et on ne fait pas un diagnostic de trouble anxieux et dépressif mixte. | Dépression ...[+++]

angstdepressie (licht of niet aanhoudend)


Définition: Cette catégorie concerne des troubles de la personnalité, souvent gênants, mais ne présentant pas les caractéristiques symptomatiques spécifiques de l'un quelconque des troubles décrits en F60.-. De ce fait, le diagnostic de ces troubles soulève souvent des difficultés. Exemples: modifications gênantes de la personnalité, non classables en F60.- ou F62.-, et considérées comme accessoires comparativement à un diagnostic principal de trouble affectif ou anxieux concomitant | troubles mixtes de la personnalité avec présence de caractéristiques appartenant à plusieurs des troubles décrits en F60.-, mais sans prédominance d'un gro ...[+++]

Omschrijving: Deze categorie is bedoeld voor persoonlijkheidsstoornissen die dikwijls problemen veroorzaken, maar niet het specifieke symptomenpatroon laten zien dat de stoornissen kenmerkt die zijn beschreven onder F60.-. Dientengevolge zijn ze vaak lastiger te diagnosticeren dan de stoornissen uit F60.-. | Voorbeelden zijn onder meer | gemengde persoonlijkheidsstoornissen met kenmerken van verscheidene van de stoornissen uit F60.-, maar zonder een op de voorgrond staand symptomencomplex dat een specifiekere diagnose toelaat | Voorbeelden zijn onder meer | storende persoonlijkheidsveranderingen, niet geclassificeerd onder F60.- of F62.- ...[+++]


tarif préférentiel [ avantage tarifaire | concession tarifaire | préférence tarifaire ]

voorkeurtarief [ tariefconcessie | tariefpreferentie | tariefvoordeel ]


se tenir au courant des innovations en matière de diagnostic | se tenir informé des innovations en matière de diagnostic

op de hoogte blijven van diagnostische vernieuwingen


vente au rabais [ écoulement à prix réduit | solde | vente à prix préférentiel | vente à prix réduit | vente promotionnelle ]

verkoop met prijsreductie [ afzet tegen gereduceerde prijzen | promotieverkoop | uitverkoop | verkoop tegen gereduceerde prijzen | verkoop tegen voorkeurprijzen ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les techniques utilisées dans le cadre du diagnostic prénatal ont toutes leurs avantages, leurs inconvénients, leurs indications préférentielles et leurs risques.

De technieken die bij de prenatale diagnostiek worden gebruikt, hebben allemaal voordelen, nadelen, meest aangewezen toepassingen en risico's.


Les techniques utilisées dans le cadre du diagnostic prénatal ont toutes leurs avantages, leurs inconvénients, leurs indications préférentielles et leurs risques.

De technieken die bij de prenatale diagnostiek worden gebruikt, hebben allemaal voordelen, nadelen, meest aangewezen toepassingen en risico's.


Sur la base de ce principe et compte tenu des particularités de cette affection encore insuffisamment connue et de la grande souffrance des patients, cinq centres de référence ont été désignés par l'INAMI en 2002. Les patients pris en charge dans ces centres bénéficient d'un remboursement préférentiel, diagnostic compris, dans le cadre d'un programme de revalidation complet.

Op basis van dat principe, en rekening houdend met de bijzonderheden van deze nog onvoldoende bekende aandoening, alsook met het aanzienlijke lijden van de patiënten, werden in 2002 vijf referentiecentra aangewezen op niveau van het RIZIV. De patiënten die in die centra behandeld worden, genieten een voordelige terugbetaling in het kader van een volledig revalidatieprogramma, diagnose inbegrepen.


En réponse à sa question je peux communiquer à l'honorable membre que depuis 1994, une partie des prestations techniques (actes diagnostics) est chargée d'un ticket modérateur de 15% (maximum de 350 francs), et cela pour les bénéficiaires ordinaires (pas les VIPO préférentiels).

In antwoord op zijn vraag heb ik de eer het geacht lid mee te delen dat sedert 1994 voor de gewone rechthebbenden (niet voor de WIGW met voorkeurregeling) een deel van de technische verstrekkingen (diagnostische handelingen) wordt belast met een remgeld van 15% (met een maximum van 350 frank).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En réponse à sa question je peux communiquer à l'honorable membre que depuis 1994, une partie des prestations techniques (actes diagnostics) est chargée d'un ticket modérateur de 15 % (maximum de 350 francs), et cela pour les bénéficiaires ordinaires (pas les VIPO préférentiels).

In antwoord op zijn vraag kan ik het geacht lid meedelen dat sedert 1994 voor de gewone rechthebbenden (niet voor de WIGW met voorkeurregeling) een deel van de technische verstrekkingen (diagnostische handelingen) wordt belast met een remgeld van 15 % (met een maximum van 350 frank).


w