Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catcheur
Coureur
Coureur cycliste
Cycliste
Cycliste blessé dans un accident de transport
Cycliste blessé dans une collision avec un autre cycle
Cycliste écrasé par du matériel roulant
Gant découpé sur le dessus pour coureurs cyclistes
Joueur professionnel de volley-ball
Nourrain
Porc coureur

Traduction de «Coureur cycliste » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


gant découpé sur le dessus pour coureurs cyclistes

handschoen met open rugzijde voor wielrenners




catcheur | cycliste | joueur professionnel de volley-ball | sportif professionnel/sportive professionnelle

professioneel worstelaar | profvolleybalspeler | beroepssporter | professioneel tennisster


Cycliste blessé dans un accident de transport

wielrijder gewond bij vervoersongeval


Cycliste blessé dans une collision avec un piéton ou un animal

wielrijder gewond bij botsing met voetganger of dier


cycliste écrasé par du matériel roulant

verpletterd door rollend materiaal - fietser


déraillement dû à un problème de voie sans une collision antérieure, cycliste blessé

ontsporing als gevolg van spoorprobleem zonder voorgaande botsing, fietser gewond


chute dans le train, cycliste blessé

val op trein, fietser gewond


Cycliste blessé dans une collision avec un autre cycle

wielrijder gewond bij botsing met ander rijwiel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mais la grande majorité des fédérations sportives ne dispose pas de moyens très importants et les revenus d'athlètes de haute compétition dans presque toutes les disciplines ne sont évidemment pas comparables à ceux des joueurs de football des grands clubs ou des coureurs cyclistes des grandes équipes.

De meeste sportbonden hebben het echter niet zo breed en de inkomsten van topatleten in bijna alle disciplines kunnen vanzelfsprekend de vergelijking niet doorstaan met die van voetbalspelers van grote clubs of wielrenners van belangrijke ploegen.


Le sponsor doit garantir, par coureur cycliste, un salaire minimum d'un an avec garantie bancaire.

De sponsor moet per wielrenner voor een jaar minimumsalaris met een bankwaarborg garanderen.


Projet de loi modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel"

Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 7 november 1969 betreffende de toepassing van de socialezekerheidswetgeving op de houders van een vergunning van " beroepsrenner"


Projet de loi modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel"

Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 7 november 1969 betreffende de toepassing van de socialezekerheidswetgeving op de houders van een vergunning van " beroepsrenner"


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24 JUIN 2013. - Loi modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel" .

24 JUNI 2013. - Wet tot wijziging van de wet van 7 november 1969 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidswetgeving op de houders van een vergunning van " beroepsrenner" .


Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la loi du 24 juin 2013 modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel" .

De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de wet van 24 juni 2013 tot wijziging van de wet van 7 november 1969 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidswetgeving op de houders van een vergunning van " beroepsrenner" .


1° les mots " coureur cycliste professionnel" sont remplacés par les mots " coureur élite avec contrat" ;

1° het woord " beroepsrenner" wordt vervangen door de woorden " eliterenner met contract" ;


24 JUIN 2013. - Loi modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel"

24 JUNI 2013. - Wet tot wijziging van de wet van 7 november 1969 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidswetgeving op de houders van een vergunning van " beroepsrenner"


Art. 11. § 1. Au moment où le sportif entame la pratique sportive et chaque année jusqu'à l'âge de 19 ans, le coureur cycliste doit pouvoir présenter un certificat d'aptitude médicale récent afin de pouvoir participer aux courses et aux épreuves cyclistes.

Art. 11. § 1. Als de sportbeoefenaar aanvangt met het beoefenen van de wielersport en jaarlijks tot en met de leeftijd van 19 jaar, moet de wielrenner een recent medisch geschiktheidsattest kunnen voorleggen om aan wedstrijden of wielerproeven te mogen deelnemen.


Projet de loi modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de « coureur cycliste professionnel » (Doc. 5-2092/1).

Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 7 november 1969 betreffende de toepassing van de socialezekerheidswetgeving op de houders van een vergunning van " beroepsrenner" (Stuk 5-2092/1).




D'autres ont cherché : catcheur     coureur     coureur cycliste     cycliste     joueur professionnel de volley-ball     nourrain     porc coureur     Coureur cycliste     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Coureur cycliste ->

Date index: 2023-09-04
w