Traduction de «Chlorodifluorométhane » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chlorodifluorométhane | HCFC-22 | monochlorodifluorométhane
CHClF2 | chloordifluormethaan | R-23 [Abbr.]

chlorodifluorométhane | R22 [Abbr.]
chloordifluormethaan | R22 [Abbr.]

chlorodifluorométhane et chloropentafluoroéthane en mélange | R502 [Abbr.]
mengsel van chloordifluormethaan en chloorpentafluorethaan | R502 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

R22 (chlorodifluorométhane): 2 ppm en poids au maximum
niet meer dan 2 ppm in gewicht van R22 (chloordifluormethaan);

L'utilisation des crédits résultant de tels projets relatifs aux gaz industriels vise à encourager le maintien de la production et de l'utilisation du chlorodifluorométhane (HCFC-22) dans les usines agréées.
Verondersteld wordt dat het gebruik van credits uit dergelijke projecten op het gebied van industriële gassen de blijvende productie en aanwending van chloordifluormethaan (HCFK-22) in geregistreerde installaties zal aanmoedigen.

Considérant que les aérosols de la marque TROMBA, de la firme italienne Solchim, constituent un danger grave et urgent pour l'environnement par le fait que des analyses ont relevé que des lots Tromba divers (avec étiquette et code-barre différents) contiennent le gaz propulseur chlorodifluorométhane (HCFC 22) interdit;
Overwegende dat de spuitbussen van het merk TROMBA van de Italiaanse firma Solchim een ernstig en dringend gevaar betekenen voor het leefmilieu omwille van het feit dat analyses aangetoond hebben dat diverse loten Tromba (met verschillend etiket en barcode) het verboden drijfgas chlorodifluoromethaan (HCFK 22) bevatten;