Vertaling van "Body piercing " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

body piercing
piercing

réaliser des piercings
lichaamspiercings plaatsen

fonction de Pierce | opération NI | opération NON-OU
niet-of-bewerking | noch-bewerking | noch-noch-functie | Pierce-functie

maladie de Pierce
ziekte van Pierce

déclaration d'exercice d'une activité de piercing et/ou de tatouage
verklaring van uitvoering van een activiteit van tatouage en/of piercing

notification d'une future activité de piercing et/ou de tatouage
bekendmaking van een toekomstige activiteit van piercing en/of tatoeage

complexe limb body wall
LBWC (limb body wall complex)-syndroom

syndrome LBWC (limb body wall complex)
ledemaat-lichaamswandcomplex

HIBM3 - hereditary inclusion body myopathy type 3
erfelijke inclusielichaammyopathie, gewrichtscontracturen, oftalmoplegie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On citera par exemple que les documents de la Commission européenne publiés en mai 2003.: - Risks and health effects from tattoos, body piercing and related practices; - Technical/scientific and reguiatory issues on the safety of tattoos, body piercing and related practices; b) Nombre d'études sur les complications d'infections bactériologiques, virologiques, fongiques et intoxications aux colorants sont reprises en détail dans la littérature.
We zullen bijvoorbeeld de documenten noemen die in mei 2003 door de Europese Commissie werden gepubliceerd: - Risks and health effects from tattoos, body piercing and related practices; - Technical/scientific and reguiatory issues on the safety of tattoos, body piercing and related practices; b) Talrijke studies over infectieuse verwikkelingen van bacteriologische-, virolologische- en schimmelinfecties en intoxicaties door kleurstoffen zijn wijdverspreid in de literatuur.

En mai 2003 un rapport a été rendu public en collaboration avec l'OMS intitulé «Risks and Health Effects from Tattoos, Body Piercing and Related Practices» (5 mai 2003).
In mei 2003 werd in samenwerking met de WGO een rapport gepubliceerd met als titel «Risks and Health Effects from Tattoos, Body Piercing and Related Practices» (5 mei 2003).

Un second document produit par le JRC et également rendu public en mai 2003 est intitulé «Regulatory review on the safety of tattoos, body piercing and of reiated practices» (16 mai 2003).
Daarnaast publiceerde het JRC eveneens in mei 2003 een tweede document, getiteld «Regulatory review on the safety of tattoos, body piercing and of related practices» (16 mei 2003), dat een overzicht geeft van de bestaande wet- en regelgeving inzake deze praktijken in de lidstaten van de Europese Unie en in een aantal andere landen.