Vertaling van "Barrette de feux latérale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

barre de feux de flanc | barre de feux latérale | barrette de feux de flanc | barrette de feux latérale
barrette

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

rendent obligatoires certaines caractéristiques, telles qu’un système de contrôle de stabilité (ESC), de nouveaux rétroviseurs plus performants, des feux de circulation diurne, des protections latérales destinées à éviter aux piétons et aux cyclistes de tomber sous le véhicule et des dispositifs antiprojection d’eau par les pneumatiques.
bepaalde functies verplicht, zoals: ESC (elektronische stabiliteitscontrole), nieuwe en verbeterde spiegels, dagrijlicht (DRL), zijdelingse afscherming die voetgangers en fietsers moeten behoeden voor een val onder voertuigen en uitrusting om opspatting tegen te gaan.

rendent obligatoires certaines caractéristiques, telles qu’un système de contrôle de stabilité (ESC), de nouveaux rétroviseurs plus performants, des feux de circulation diurne, des protections latérales destinées à éviter aux piétons et aux cyclistes de tomber sous le véhicule et des dispositifs antiprojection d’eau par les pneumatiques;
bepaalde functies verplicht, zoals: ESC (elektronische stabiliteitscontrole), nieuwe en verbeterde spiegels, dagrijlicht (DRL), zijdelingse afscherming die voetgangers en fietsers moeten behoeden voor een val onder voertuigen en uitrusting om opspatting tegen te gaan;

lorsqu’il y a deux feux de croisement, la distance latérale entre les bords extérieurs des surfaces de sortie de la lumière et les bords extérieurs du véhicule ne peut excéder 400 mm.
wanneer er twee dimlichtkoplampen zijn, mag de zijwaartse afstand tussen de buitenranden van de lichtuitstralende oppervlakken en de buitenranden van het voertuig niet meer dan 400 mm bedragen.

Sur des lignes où il existe une signalisation latérale (feux et panneaux de signalisation permettant au conducteur de connaître la vitesse permise), ces informations peuvent être transmises par des balises standards (Eurobalises) positionnées le long de la voie.
Op lijnen met zijdelingse signalisatie (seinen en borden waarop de bestuurder de maximaal toegestane snelheid kan aflezen), kan deze informatie worden doorgegeven via standaardbakens (Eurobalises) die langs het spoor worden geplaatst.

Si, pour des raisons fortuites, la circulation normale ne peut pas être rétablie, la signalisation du chantier est maintenue et complétée, s'agissant de la signalisation de guidage et latérale, par des feux jaune-orange clignotants.
Indien om een of andere reden het normaal verkeer niet kan worden hersteld, blijft de signalisatie van het werk staan en worden de signalisatie van de geleiding en de zijdelingse signalisatie aangevuld met oranjegele knipperlichten.

La directive 70/220/CEE et ses modifications s'appliquent à la partie restreinte des " mesures à prendre contre la pollution de l'air par les véhicules à moteur " du règlement technique qui régit toutes les caractéristiques des véhicules automobiles : couleur des feux, leur distance par rapport au sol ou aux faces latérales des véhicules, les spécifications techniques des ceintures de sécurité ou des types de verre utilisés pour les vitres des véhicules et beaucoup d'autres exigences destinées à garantir la sécurité des véhicules et à les rendre uniformes pour le marché européen.
De richtlijn 70/220/EEG en haar wijzigingen slaan op het beperkt gedeelte " maatregelen ter voorkoming van luchtverontreiniging door autovoertuigen " van het technisch reglement dat alle kenmerken in verband met autovoertuigen regelt zoals : kleur van de lichten, hun afstand ten opzichte van de bodem of de zijkanten van de voertuigen, de technische specificatie van de gordels of van de glassoorten die voor autoruiten worden gebruikt en nog vele andere eisen die de veiligheid van de voertuigen moeten waarborgen en voor de Europese markt eenvormig maken.