Traduction de «Action D2 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

action D2 | action par double dérivation
D2-actie | tweede differentiërende werking

consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
consulent maatschappelijk werk | consulente maatschappelijk werk

action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]
rechtsingang [ rechtszaak ]

action à droit de vote | action assortie du droit de vote | action avec droit de vote | action ayant le droit de vote | action donnant droit à voter
aandeel met stemrecht

E 670 | ergocalciférol | vitamine D2
E 670 | ergocalciferol | vitamine D2

virus de la rougeole de génotype D2
Mazelenvirus genotype D2

négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions
commissionair | effectenmakelaar | aandelenmakelaar | stock broker

vendeur en actions | vendeur en actions/vendeuse en actions | vendeuse en actions
makelaar beursvloer | observer beurshandel | beurshandelaar | stock trader

action en matière pénale
strafrechtelijke procedure

action en matière civile [ action devant une juridiction civile | litige ]
burgerlijke procedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le CICR intervient donc sur la problématique des enfants soldats mais il est difficile d'isoler l'action spécifique qui est réalisée (Si nécessaire, D2.1 peut demander des informations complémentaires en CICR).
Het ICRK pakt de problematiek van de kindsoldaten dus aan, maar het is moeilijk de specifieke actie op dit gebied er uit te filteren (desgevallend kan D2.1 aanvullende informatie opvragen bij het ICRK).

les transactions de paiements fondés sur des actions (paragraphes D2 et D3);
op aandelen gebaseerde betalingstransacties (alinea's D2 en D3);

transactions de paiements fondés sur des actions (paragraphes D2 et D3);
op aandelen gebaseerde betalingstransacties (alinea's D2 en D3);