Traduction de «Acousticien » (Français → Néerlandais) :

9° expert acousticien : personne physique ou morale agréée en matière acoustique par la législation environnementale d'au moins une des trois régions du pays;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-20]

9° geluidsexpert : natuurlijke of rechtspersoon wiens bevoegdheid op het vlak van akoestiek erkend is door de milieuwetgeving in minstens een van de drie gewesten van het land;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-20]

b) placer un afficheur-enregistreur pour chacune des salles ou scènes diffusant du son amplifié conformément à l'article 4, § 1, b) et c) sous le contrôle de la personne de référence désignée au point e) ou d'un expert acousticien;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-20]

b) een registreertoestel met display plaatsen voor elk van de zalen of podia waar versterkt geluid verspreid wordt overeenkomstig artikel 4, § 1, b) en c) onder toezicht van de aangestelde referentiepersoon in punt e) of van een geluidsexpert;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-20]

Vu l'article 37 de la Constitution; Vu la loi du 27 mai 2014 relative aux cadres linguistiques pour certains collaborateurs scientifiques étrangers engagés par contrat de travail dans les établissements scientifiques fédéraux, l'article 3; Vu l'accord du Secrétaire d'Etat à la Fonction publique, donné le 5 juillet 2013; Sur la proposition de Notre Ministre des Finances et de Notre Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er. Les fonctions scientifiques visées à l'article 3 de la loi précitée du 27 mai 2014 sont les suivantes : - (pré)historien; - historien de l'art; - archéologue; - restaurateur; - muséologue; - muséographe; - musico ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

Gelet op artikel 37 van de Grondwet; Gelet op de wet van 27 mei 2014 betreffende de taalkaders voor sommige buitenlandse wetenschappelijke medewerkers bij arbeidsovereenkomst in dienst genomen in de federale wetenschappelijke instellingen, artikel 3; Gelet op het akkoord van de Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken, gegeven op 5 juli 2013; Op de voordracht van Onze Minister van Financiën en Onze Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. De wetenschappelijke functies bedoelde in artikel 3 van de voornoemde wet van 27 mei 2014 zijn de volgende : - (pre)historicus; - kunsthistoricus; - archeoloog; - restaurator; - museoloog; - museograaf; - music ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-11]

Art. 10. Dans l'article 21 du même arrêté, les mots « de prothésistes-acousticiens » sont remplacés par les mots « d'audiciens »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-13]

Art. 10. In artikel 21 van hetzelfde besluit wordt het woord " gehoorprothesisten" vervangen door het woord " audiciens" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 9. Dans le Titre II, Chapitre I, Section III, de l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, dans l'intitulé sous K, les mots « prothésistes-acousticiens » sont remplacés par le mot « audiciens »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-13]

Art. 9. In Titel II, Hoofdstuk I, Afdeling III, van het koninklijk besluit van 3 juli 1996 tot uitvoering van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, wordt in het opschrift onder K, het woord " gehoorprothesisten" vervangen door het woord " audiciens" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-13]

1° les mots « prothésistes acousticiens » sont remplacés par le mot « audiciens »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-13]

1° het woord " gehoorprothesisten" wordt vervangen door het woord " audiciens" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-13]

- Conseil d'agrément des prothésistes-acousticiens, institué auprès du Service des soins de santé.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-20]

- Erkenningsraad voor gehoorprothesisten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-02-20]

Par arrêté royal du 9 mars 2003, sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant cours le 1 janvier 2003, en qualité de membres du Conseil d'agrément des prothésistes-acousticiens, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, les mandats de Mme De Poorter, D. et M. Veranneman, J.-C. , en qualité de membres effectifs et de M. De Bock, R., en qualité de membre suppléant, au titre de représentants des organisations représentatives de prothésistes-acousticiens.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

Bij koninklijk besluit van 9 maart 2003, worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaande op 1 januari 2003, in de hoedanigheid van leden van de Erkenningsraad voor gehoorprothesisten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, de mandaten van Mevr. De Poorter, D. en van de heer Veranneman, J.-C. , in de hoedanigheid van werkende leden en van de heer De Bock, R., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van representatieve organisaties van gehoorprothesisten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-04-06]

Sont susceptibles d'être visés par cette sanction, infirmières, soigneuses, gardes-malades, kinésistes, orthopédistes, bandagistes, opticiens, acousticiens et fournisseurs d'implants.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Zulke straf kan worden toegepast voor de verpleegkundigen, verzorgsters, ziekenoppassters, kinesitherapeuten, orthopedisten, bandagisten, opticiens, gehoorprothesisten en leveranciers van implantaten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Au sein de la commission chargée de passer des conventions avec les prothésistes acousticiens, les bandagistes et les orthopédistes, la convention précédente a dû être prolongée parce qu'un accord n'a pu être conclu.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

In de overeenkomstencommissie van de audiciens, bandagisten en orthopedisten diende de vorige overeenkomst te worden verlengd omdat geen akkoord mogelijk was.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : acousticien acousticien pour appareils auditifs audicien audioprothésiste ingénieure en acoustique Acousticien

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Acousticien ->

Date index: 2023-04-21