Traduction de «0129 a7-0023 » (Français → Néerlandais) :

– L’ordre du jour appelle le rapport de Crescenzio Rivellini, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant certaines dispositions relatives à la pêche dans la zone couverte par l’accord de la CGPM (Commission générale des pêches pour la Méditerranée) (COM(2009)0477 - C7-0204/2009 - 2009/0129(COD)) (A7-0023/2011).
– Aan de orde is het verslag (Α7-0023/2011) van Crescenzio Rivellini, namens de Commissie visserij, over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een aantal bepalingen voor de visserij in het GFCM-verdragsgebied (Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee) (COM(2009)0477 - C7-0204/2009 - 2009/0129(COD)).

– L’ordre du jour appelle le rapport de Crescenzio Rivellini, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant certaines dispositions relatives à la pêche dans la zone couverte par l’accord de la CGPM (Commission générale des pêches pour la Méditerranée) (COM(2009)0477 - C7-0204/2009 - 2009/0129(COD) ) (A7-0023/2011 ).
– Aan de orde is het verslag (Α7-0023/2011) van Crescenzio Rivellini, namens de Commissie visserij, over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een aantal bepalingen voor de visserij in het GFCM-verdragsgebied (Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee) (COM(2009)0477 - C7-0204/2009 - 2009/0129(COD) ).

- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0023/2006) de Mme McGuinness, au nom de la commission de l’agriculture et du développement rural, sur la proposition de décision du Conseil relative aux orientations stratégiques de la Communauté pour le développement rural (période de programmation 2007-2013) (COM(2005)0304 - C6-0349/2005 - 2005/0129(CNS)).
– Aan de orde is het verslag (A6-0023/2006) van Mairead McGuinness, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake communautaire strategische richtsnoeren voor plattelandsontwikkeling (programmeringsperiode 2007-2013) (COM(2005)0304 – C6-0349/2005 – 2005/0129(CNS)).

- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0023/2006 ) de Mme McGuinness, au nom de la commission de l’agriculture et du développement rural, sur la proposition de décision du Conseil relative aux orientations stratégiques de la Communauté pour le développement rural (période de programmation 2007-2013) (COM(2005)0304 - C6-0349/2005 - 2005/0129(CNS) ).
– Aan de orde is het verslag (A6-0023/2006 ) van Mairead McGuinness, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake communautaire strategische richtsnoeren voor plattelandsontwikkeling (programmeringsperiode 2007-2013) (COM(2005)0304 – C6-0349/2005 – 2005/0129(CNS) ).