Traduction de «– c7-0231 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

calendrier C7
C7 schedule

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

***I Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1059/2003 en ce qui concerne les typologies territoriales (Tercet) (COM(2016)0788 — C8-0516/2016 — 2016/0393(COD)) — commission REGI — Rapporteure: Iskra Mihaylova (A8-0231/2017)
***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1059/2003 as regards the territorial typologies (Tercet) (COM(2016)0788 — C8-0516/2016 — 2016/0393(COD)) — REGI Committee — Rapporteur: Iskra Mihaylova (A8-0231/2017)

Proposition de décision du Conseil autorisant l'Autriche et la Roumanie à accepter, dans l'intérêt de l'Union européenne, l'adhésion du Panama, de l'Uruguay, de la Colombie et de l'El Salvador à la convention de LaHaye de 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants (COM(2017)0369 — C8-0231/2017 — 2017/0153(NLE))
Proposal for a Council decision authorising Austria and Romania to accept, in the interest of the European Union, the accession of Panama, Uruguay, Colombia and El Salvador to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (COM(2017)0369 — C8-0231/2017 — 2017/0153(NLE))

– vu le Livre vert de la Commission "Se préparer à un monde audiovisuel totalement convergent: croissance, création et valeurs" du 24 avril 2013 (COM(2013)0231 ),
– having regard to the Commission Green Paper of 24 April 2013 on ‘Preparing for a Fully Converged Audiovisual World: Growth, Creation and Values’ (COM(2013)0231 ),

– vu l'article 294, paragraphe 2, l'article 175, troisième alinéa, et l'article 212, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C7-0231/2013),
– having regard to Article 294(2) and the third subparagraph of Article 175 and Article 212(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0231/2013),

– vu les comptes annuels consolidés de l'Union européenne relatifs à l'exercice 2011 (COM(2012)0436 – C7-0231/2012),
– having regard to the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2011 (COM(2012)0436 – C7-0231/2012),

vu le rapport de la commission du commerce international (A7-0231/2012),
having regard to the report of the Committee on International Trade (A7-0231/2012),

- vu la communication de la Commission, sur les finances publiques dans l'UEM — 2005 (COM(2005)0231),
- having regard to the Commission communication on public finances in EMU — 2005 (COM(2005)0231),

Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) 539/2001 fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation [COM(2001) 570 - C5-0505/2001 - 2001/0231(CNS)] (Commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures)
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 539/2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement [COM(2001) 570 – C5-0505/2001 – 2001/0231(CNS)], referred to the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement Européen - Édifier un partenariat efficace avec les Nations unies dans les domaines du développement et des affaires humanitaires /* COM/2001/0231 final */
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Building an effective partnership with the United Nations in the fields of Development and Humanitarian Affairs /* COM/2001/0231 final */

- vu le rapport de la commission des affaires sociales et de l'emploi et les avis de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, de la commission de la politique régionale, de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports et de la commission des droits de la femme (A4-0231/96),
- having regard to the report of the Committee on Social Affairs and Employment and the opinions of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, the Committee on Regional Policy, the Committee on Culture, Youth, Education and the Media and the Committee on Women's Rights (A4-0231/96),