Traduction de «– c7-0218 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada Permis n° SR 0218
Canadian National Railway Company Permit No. SR 0218

calendrier C7
C7 schedule

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

55. || COM/2013/0451 2013/0218/COD || Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL adaptant à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne une série d’actes juridiques prévoyant le recours à la procédure de réglementation avec contrôle || À traiter dans le cadre du nouvel accord interinstitutionnel sur l’amélioration de la réglementation
55. || COM/2013/0451 2013/0218/COD || Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL adapting to Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny || To be addressed in the new inter-institutional Agreement on Better Regulation.

– vu la question à la Commission sur l'application du principe d'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur (O-000078/2013 – B7‑0218/2013),
– having regard to the question to the Commission on equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value (O-000078/2013 – B7-0218/2013),

– vu les comptes annuels définitifs de l'Union européenne relatifs à l'exercice 2009 (SEC(2010)0963 – C7-0218/2010),
– having regard to the final annual accounts of the European Union for the financial year 2009 (SEC(2010)0963 – C7-0218/2010),

31983 D 0218: Décision 83/218/CEE de la Commission du 22 avril 1983 relative à la liste des établissements de la République socialiste de Roumanie agréés pour l'importation de viandes fraîches dans la Communauté (JO L 121 du 7.5.1983, p. 23).
31983 D 0218: Commission Decision 83/218/EEC of 22 April 1983 on the list of establishments in the Socialist Republic of Romania approved for the purpose of importing fresh meat into the Community (OJ L 121, 7.5.1983, p. 23).

Au cours de la séance du 2 juin 2003, le Président du Parlement a annoncé qu'il avait renvoyé cette proposition, pour examen au fond, à la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme et, pour avis, à la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures et à la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie (C5‑0218/2003).
At the sitting of 2 June 2003 the President of Parliament announced that he had referred the proposal to the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism as the committee responsible and to the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs and the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy for their opinions (C5‑0218/2003).

– vu l'article 251, paragraphe 2, et l'article 80, paragraphe 2 du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C5‑0218/2003),
– having regard to Articles 251(2) and 80(2) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C5‑0218/2003),

Au cours de sa séance du 29 mai 2002, le Président du Parlement annoncera qu'il avait renvoyé ces délibérations pour examen au fond, à la commission des budgets et, pour avis à toutes les commission intéressées (C5-0218/2002 - 2002/2043(BUD)).
At the sitting of 29 May 2002 the President of Parliament will announce that he had referred those decisions to the Committee on Budgets as the committee responsible and to all the committees concerned for their opinions (C5-0218/2002 - 2002/2043(BUD)).