Parce que les œuvres françaises, les œuvres américaines, les œuvres australiennes seront maintenant soumises aussi sur le territoire canadien et à l'application de la nouvelle loi.
It is because, on Canadian soil, works from France, from the U.S. or from Australia will now also be subject to the new law.