Vertaling van "œuvre et augmente " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technicienne en manipulation d'œuvres d'art | technicien en manipulation d'œuvres d'art | technicien en manipulation d'œuvres d'art/technicienne en manipulation d'œuvres d'art
museology technician | museum technician | art handler | fine arts packer

main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]
labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]

besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]
manpower needs [ labour supply | manpower demand | manpower requirements | labour supply(UNBIS) ]

manœuvre industrielle | manœuvre industriel | manœuvre industriel/manœuvre industrielle
general hand | process operative | factory hand | factory labourer

augmentation rétroactive de salaire [ augmentation rétroactive | augmentation de salaire à effet rétroactif | augmentation de salaire rétroactive | augmentation de salaire avec effet rétroactif | augmentation avec effet rétroactif ]
retroactive pay increase [ retroactive increase in pay | retroactive salary increase | retroactive wage increase | retroactive increase in salary | retroactive increase | retroactive increase in wages | retroactive raise ]

travailleur clandestin [ trafic de main-d'oeuvre | trafic de main-d'œuvre ]
clandestine worker [ illicit worker ]

agente de manœuvre du réseau ferré | opérateur de manœuvre du réseau ferré/opératrice de manœuvre du réseau ferré | agent de manoeuvre du réseau ferré/agente de manoeuvre du réseau ferré | opérateur triage du réseau ferré/opératrice triage du réseau ferré
foreman shunter | shunting foreman | shunter | shunting assistant

augmentation de salaire au mérite [ augmentation au mérite | augmentation de traitement au mérite | augmentation salariale due au mérite | augmentation due au mérite ]
merit increase [ merit pay increase | merit adjustment | merit raise ]

accroissement pondéral | augmentation de poids | augmentation en poids | augmentation pondérale | gain en poids | prise de poids
gain in weight | weight gain

augmentation de capital [ augmentation du capital | augmentation de capital-actions | augmentation de capital social ]
capital increase [ increase of capital | increase of capital stock | increase of share capital | capital stock increase ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les coûts horaires de la main-d'œuvre ont augmenté de 1,5% dans la zone euro (ZE19) et de 2,3% dans l'UE28au quatrième trimestre 2017, par rapport au même trimestre de l'année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.5% in the euro area (EA19) and by 2.3% in the EU28 in the fourth quarter of 2017, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d'œuvre ont augmenté de 1,6% dans la zone euro (ZE19) et de 2,1% dans l'UE28au troisième trimestre 2017, par rapport au même trimestre de l'année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.6% in the euro area (EA19) and by 2.1% in the EU28 in the third quarter of 2017, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d'œuvre ont augmenté de 1,8% dans la zone euro (ZE19) et de 2,2% dans l'UE28 au deuxième trimestre 2017, par rapport au même trimestre de l'année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.8% in the euro area (EA19) and by 2.2% in the EU28 in the second quarter of 2017, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d'œuvre ont augmenté de 1,5% dans la zone euro (ZE19) et de 1,7% dans l'UE28au premier trimestre 2017, par rapport au même trimestre de l'année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.5% in the euro area (EA19) and by 1.7% in the EU28 in the first quarter of 2017, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d'œuvre ont augmenté de 1,5% dans la zone euro (ZE19) et de 1,9% dans l'UE28au troisième trimestre 2016, par rapport au même trimestre de l'année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.5% in the euro area (EA19) and by 1.9% in the EU28 in the third quarter of 2016, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d’œuvre ont augmenté de 1,1% dans la zone euro (ZE19) et de 1,8% dans l’UE28 au troisième trimestre 2015, par rapport au même trimestre de l’année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.1% in the euro area (EA19) and by 1.8% in the EU28 in the third quarter of 2015, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d’œuvre ont augmenté de 1,6% dans la zone euro (ZE19) et de 1,9% dans l’UE28 au deuxième trimestre 2015, par rapport au même trimestre de l’année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.6% in the euro area (EA19) and by 1.9% in the EU28 in the second quarter of 2015, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d’œuvre ont augmenté de 2,2% dans la zone euro (ZE19) et de 2,5% dans l’UE28 au premier trimestre 2015, par rapport au même trimestre de l’année précédente.
Hourly labour costs rose by 2.2% in the euro area (EA19) and by 2.5% in the EU28 in the first quarter of 2015, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d’œuvre ont augmenté de 1,1% dans la zone euro (ZE18) et de 1,4% dans l’UE28 au quatrième trimestre 2014, par rapport au même trimestre de l’année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.1% in the euro area (EA18) and by 1.4% in the EU28 in the fourth quarter of 2014, compared with the same quarter of the previous year.

Les coûts horaires de la main-d’œuvre ont augmenté de 1,3% dans la zone euro (ZE18) et de 1,4% dans l’UE28 au troisième trimestre 2014, par rapport au même trimestre de l’année précédente.
Hourly labour costs rose by 1.3% in the euro area (EA18) and by 1.4% in the EU28 in the third quarter of 2014, compared with the same quarter of the previous year.