En effet, une proposition pour un nouveau «programme opérationnel pour les Îles Baléares» devra être présentée à la Commission par les autorités espagnoles en cohérence avec les orientations définies dans le cadre stratégique national de référence espagnol.
Any proposed new "Operational Programme for the Balearic Islands" will have to be presented to the Commission by the Spanish authorities in accordance with the guidelines in the Spanish National Strategic Reference Framework.