Vertaling van "île ward hunt " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

île Ward Hunt
Ward Hunt Island

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sauf et à distraire des susdites limites, l’île Ward Hunt en entier, avec droit de passage de la partie de l’Océan Arctique incluse dans les limites susdécrites.
Excluding thereout and therefrom the whole of Ward Hunt Island together with a right of access to Ward Hunt Island from the part of the Arctic Ocean included within the boundaries described above.

Nous déploierons cette force constituée de Rangers, de nos nouveaux Groupes de la compagnie d'intervention dans l'Arctique et de mes propres troupes dans l'île Ward Hunt, qui est une plateforme de glace, puis dans l'océan Arctique, pour mieux comprendre et mieux caractériser l'évolution des glaces dans cette région.
We will deploy those troops, which are comprised of rangers, our new Arctic Response Company Groups and my own troops, out on to Ward Hunt Island, which is an ice shelf, and then we will deploy out onto the Arctic Ocean to better understand and characterize what is happening with our Arctic ice.

Trois grands morceaux de glace se sont détachés de plateaux de glace dans l'Arctique cet été. Le plus grand était de la taille des Bermudes et s'est détaché du plateau Ward Hunt sur l'île d'Ellesmere.
The largest was a piece the size of Bermuda off the Ward Hunt Ice Shelf on Ellesmere Island.

La plate-forme de glace Ward Hunt, de la taille de l'île de Montréal, s'est détachée de l'île d'Ellesmere.
The Ward Hunt ice shelf, the size of the Island of Montreal, has detached itself from Ellesmere Island.

Nous avons des observatoires terrestres, notamment sur la pointe septentrionale du Canada, sur l'île Ward Hunt, où nous observons la désintégration des plateformes de glace dans la mer.
We have some on land, stretching from the northern most tip of Canada on Ward Hunt Island, where we are seeing dramatic changes in the ice shelves and in the sea.