Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aérateur
Bouche chatouilleuse
Bouche d'air
Bouche d'air chaud
Bouche d'aération
Bouche de chaleur
Bouche de chauffage
Bouche de climatisation
Bouche de diffusion
Bouche de diffusion d'air
Bouche de distribution d'air
Bouche de sortie
Bouche de sortie d'air
Bouche de soufflage
Bouche de soufflage d'air chaud
Bouche fine
Bouche légère
Bouche sensible
Bouche tendre
Bouche à air chaud
Bouche-à-bouche
Insufflation bouche-à-bouche
Insufflation orale
Kyste dermoïde de la bouche
Lympho-épithélial de la bouche
Naso-alvéolaire
Naso-labial
Perles d'Epstein
Ranimation orale
Registre d'air
Registre d'alimentation en air chaud
Registre de chaleur
Respiration artificielle bouche-à-bouche
Respiration artificielle orale
Syndrome pied-main-bouche
Tumeur maligne du plancher de la bouche
Volant d'aération
épidermoïde de la bouche

Vertaling van "être resté bouche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
bouche-à-bouche | insufflation bouche-à-bouche | respiration artificielle bouche-à-bouche | respiration artificielle orale | ranimation orale | insufflation orale

mouth-to-mouth resuscitation


bouche de soufflage [ bouche de distribution d'air | bouche de sortie d'air | bouche de diffusion d'air | bouche de diffusion | bouche d'air ]

air outlet [ air supply outlet ]


Kyste:dermoïde de la bouche | épidermoïde de la bouche | lympho-épithélial de la bouche | naso-alvéolaire | naso-labial | Perles d'Epstein

Dermoid cyst | Epidermoid cyst | Lymphoepithelial cyst | of mouth | Epstein's pearl Nasoalveolar cyst Nasolabial cyst


bouche d'air | bouche de sortie | registre d'air | aérateur | bouche d'aération | bouche de chaleur | bouche de climatisation | volant d'aération

air vent | air outlet | vent outlet | vent | heater outlet | A/C outlet


bouche fine [ bouche légère | bouche chatouilleuse | bouche tendre | bouche sensible ]

soft mouth [ tender mouth | sensible mouth | sensitive mouth | fine mouth | light mouth ]


bouche de chaleur [ bouche d'air chaud | bouche d'air | bouche de soufflage ]

heat register [ heating register | warm-air register | hot air register ]


bouche d'air chaud | bouche de chaleur | bouche de soufflage d'air chaud

warm-air supply outlet


registre de chaleur | bouche de chaleur | bouche à air chaud | bouche de chauffage | registre d'alimentation en air chaud

heat register | warm air register




Tumeur maligne du plancher de la bouche

Malignant neoplasm of floor of mouth
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monsieur le Président, j'en reste bouchee, car je ne vois aucune disposition de ce genre.

Mr. Speaker, I am left speechless because I do not see those provisions.


Questionné, hier, au sujet d'une analyse interne expliquant que la position du gouvernement consistait à nier la destruction des dossiers des survivants des pensionnats indiens, le ministre est d'abord resté bouchee avant de jeter de le blâme sur un employé débutant.

When he was asked yesterday about an internal analysis indicating that the government's position was to deny the destruction of residential school survivors' files, the minister was speechless at first but then blamed a new employee.


J'avoue être resté bouche bée quand le ministre de l’Environnement a annoncé que la décision de ne pas financer la Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère était définitive parce que celle-ci avait déjà suffisamment étudié la question.

I have to admit I sat incredulous as the Minister of the Environment announced that the decision not to fund the Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences was final because enough science had been done.


Je dirais qu’il me reste un goût de trop peu, un léger goût amer dans la bouche, malheureusement, en ce qui concerne le possible passage de la flexibilité de l’unanimité à la majorité qualifiée.

I would say that I still have a sense that too little has been done, and I have a slightly bitter taste in my mouth, unfortunately, regarding the possibility of moving flexibility from unanimity to qualified majority.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (EN) Je reste bouchee devant les remarques du président en exercice du Conseil.

– I find the President-in-Office's remarks quite amazing.


J’ai écouté ce que Mme Niebler a dit auparavant dans le débat et j’en suis resté bouchee. Pour l’amour de Dieu, quel rapport la question à l’examen peut-elle bien avoir avec le processus de Lisbonne?

I heard what Mrs Niebler said earlier on in the debate and I was astonished by it. What in God’s name has all this to do with the Lisbon Process?


À preuve, les prévisions budgétaires des ministres fédéraux des Finances qui se sont succédé ont été tellement loin de la réalité que quiconque sait compter dans notre pays en reste bouche bée.

The evidence I can give is that successive ministers of finance have been so far out on the estimates that they astound everyone in the whole country who can count.


L'intervention communautaire sous la forme d'un mécanisme de gestion du marché reste indispensable dans la phase transitoire, à savoir la première phase de la réforme (2008-2011), pour assainir les marchés et garantir la qualité des vins; ces mesures provisoires de distillation devront toujours distinguer entre la surproduction conjoncturelle et les excédents structurels, reconnaître l'existence de stocks "techniques" et, enfin, mieux tenir compte du marché de l'alcool de bouche ...[+++]

Community intervention in the form of a market management mechanism remains indispensable during the transitional first phase of reform (2008-2011) in order to reorganise the markets and safeguard the quality of wines; these provisional distillation measures must always distinguish between cyclical over-production and structural surpluses, recognise the importance of ‘technical’ stocks and finally pay more attention to the alcohol market.


Par ailleurs, il nous reste un goût amer dans la bouche lorsque l’on considère que le ministre britannique des affaires étrangères, Jack Straw, est prêt à traquer un dictateur en Irak avec des milliers de soldats britanniques alors que ce même Jack Straw, à l’époque ministre britannique de l’intérieur, avait décidé de libérer un autre dictateur, Augusto Pinochet, et avait permis à celui-ci d’échapper à la justice britannique.

It also leaves a rather unpleasant aftertaste to consider that Britain's Foreign Secretary Jack Straw was willing to send umpteen thousand British soldiers into Iraq to hunt down one dictator, while the same Jack Straw, when he was Britain's Home Secretary, decided to release another dictator, Augusto Pinochet, and thereby thus allow him to escape from the clutches of British justice.


Toujours d'après les bulletins des médias sur le débat qui a eu lieu à l'autre endroit hier soir, il semble que le ministre des Pêches, M. Dhaliwal, a été pris par surprise par cette nouvelle, tout comme le gouvernement est resté bouchee, il y a quatre semaines, quand la Cour suprême du Canada a rendu sa décision.

Again, relying on media reports of the debate in another place last night, it appears that the Minister of Fisheries, Mr. Dhaliwal, was caught unaware by this development, as indeed the government had been caught flat-footed some four weeks ago by the decision of the Supreme Court of Canada.


w