Vertaling van "évoluer l’économie bleue " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

économie bleue
blue economy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’innovation peut contribuer à faire évoluer l’économie bleue dans une direction qui non seulement favorise la croissance et la création d’emplois dans l’Union, mais continue aussi à garantir un soutien public à l’exploitation commerciale des ressources marines, tout en assurant la protection du milieu marin.
Innovation can help develop the blue economy in a way that not only fuels EU growth and job creation but also maintains public support for the commercial use of marine resources while ensuring the protection of the marine environment.

Afin que les secteurs de la croissance bleue évoluent et maximisent leur contribution à l'économie européenne, il est nécessaire de mettre en place un plan stratégique au niveau de l'Union en ce qui concerne la coordination et les synergies entre les politiques actuelles, ainsi que le développement de nouvelles initiatives et instruments.
If blue growth sectors are to develop and fully realise their potential to contribute to Europe’s economy, strategic planning at EU level is needed to ensure coordination and synergies between existing policies and the development of new initiatives and instruments.