Pour en revenir aux circonstances entourant les événements pour lesquels nous sommes réunis aujourd'hui, il est évident que l'un des facteurs aggravant a été l'absence temporaire du ministre, qui devait assister à des funérailles. Pendant son séjour à l'étranger, il vous a été impossible de communiquer avec lui.
Speaking about the circumstances surrounding the events that brought us here today, obviously one of the contributing factors was the temporary absence of the minister, given the fact that he was travelling to attend a funeral, and as a result was unable to communicate for that period of time.
