Vertaling van "évidemment à donald " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération de Donald
Donald operation

langage Donald Duck
Donald Duck speech

respirateur de Donald
Donald respirator

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On pense évidemment à Donald Marshall, à Guy Paul Morin et à David Milgaard.
The names of Donald Marshall, Guy Paul Morin and David Milgaard come to mind.

M. Donald Carty: Il y a évidemment un certain nombre d'avions d'Air Canada qui ne se prêtent pas au genre de services qui seraient offerts au départ de Hamilton.
Mr. Donald Carty: Obviously a number of Air Canada's aircraft are simply not suitable for the kind of service that would initially come out of Hamilton.

M. Donald Carty: Monsieur Casey, c'est évidemment une question très hypothétique.
Mr. Donald Carty: Mr. Casey, that is, of course, a very hypothetical question.

M. Donald Piragoff: Dans la disposition originale du projet de loi, on emploie celui-ci, mais évidemment on ignore à qui renvoie celui-ci, car les autres termes qui, à l'alinéa 8b) précisaient de qui il est question ont été supprimés.
Mr. Donald Piragoff: The original provision in the bill uses celui-ci, but of course we don't know who celui-ci refers to, because there are other words in paragraph 8(b) that would give some indication of who we're talking about that have been deleted.

L'honorable Donald Neil Plett : Honorables sénateurs, s'il est vrai que je suis favorable à l'interpellation du sénateur Finley sur la liberté d'expression et que j'abonde dans le sens de tout ce qu'il a dit lors de son discours, je n'avais pas l'intention de prendre la parole à ce propos. Évidemment, c'était avant que le leader de l'opposition au Sénat choisisse de m'entraîner dans ce débat en citant mon nom au cours de ses observations.
Hon. Donald Neil Plett: Honourable senators, while I agree with Senator Finley's inquiry on the freedom of speech and support all the things he said in his address in this chamber, it was not my initial intention to speak on this issue; that was, of course, until the Leader of the Opposition in the Senate chose to draw me into the debate by naming me in his comments.