Traduction de «évaporateur à plaques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

évaporateur à plaques double effet
double-effect plate evaporator

évaporateur à plaques
plate-type evaporator | plate type evaporator | plate evaporator

évaporateur à plaques
plate evaporator

évaporateur à plaques
plate-type evaporator

évaporateur à plaque chauffante
hot-plate evaporator

évaporateur à détente directe [ évaporateur à détente sèche | évaporateur à surchauffe | évaporateur à régime interne sec | évaporateur du type sec ]
dry expansion evaporator [ direct expansion evaporator | dry-type evaporator ]

évaporateur à ventilation forcée | évaporateur à circulation forcée | frigorifère à buse
fan coil unit

évaporateur multitubulaire à calandre | évaporateur à calandre
shell and tube evaporator

fixation à plaque (1) | plate-binding (2)
plate binding

évaporateur plaque à tubes internes
plate evaporator | tube-in-sheet evaporator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.7. Evaporateur, plaque chauffante ou évaporateur à rayons infrarouges.
5.7. Evaporator, hot plate or infra-red evaporator.

5.7. Évaporateur, plaque chauffante ou évaporateur à rayons infrarouges.
5.7. Evaporator, hotplate or infrared evaporator.

6.3. Évaporer chacun des trois éluats sur une plaque chauffante ou à l'aide d'un évaporateur à rayons infrarouges (point 5.7) dans une capsule plate d'évaporation (point 5.3) nettoyée au préalable et pesée (m0).
6.3. Evaporate the three eluates over a hotplate or with an infrared evaporator (point 5.7) in separate evaporating dishes (point 5.3) which have been previously cleaned and weighed (m0).

6.3. Evaporer chacun des trois éluats sur une plaque chauffante ou à l'aide d'un évaporateur à rayons infrarouges (5.7) dans une capsule plate d'évaporation (5.3) nettoyée au préalable et pesée (m0).
6.3. Evaporate the three eluates over a hot plate or with an infra-red evaporator (5.7) in separate evaporating dishes (5.3) which have been previously cleaned and weighed (m0).

Évaporer sur bain d'eau à 100 °C, chauffer le résidu sur la plaque chauffante à 200 °C ou sous l'évaporateur à infra-rouge jusqu'à carbonisation.
Evaporate on the boiling water-bath, and heat the residue on the hot-plate at 200 °C or under the infra-red evaporator until carbonization begins.