Traduction de «évaluation rapide exacte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

échelle de l'évaluation rapide de l'incapacité [ indice RDRS | échelle de l'évaluation rapide du handicap ]
rapid disability rating scale

instrument d'évaluation rapide
rapid assessment capability

études d'évaluation rapide
Rapid Assessment Studies | RAS [Abbr.]

procédure d'évaluation rapide
rapid assessment procedure | RAP [Abbr.]

Système de repérage et d'évaluation rapide des découvertes scientifiques et techniques
Early Identification and Assessment of New Science and Technology Development

Réunion consultative d'experts sur l'application des procédures d'évaluation rapide dans les programmes de population
Expert Consultative Meeting on Rapid Assessment Procedures and their Application to Population Programmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il faut soutenir les travaux de recherche, de développement, d'intégration et d'utilisation portant sur des outils, des méthodes et des statistiques scientifiques permettant de réaliser une évaluation rapide, exacte et prédictive de la sécurité, de l'efficacité et de la qualité des interventions et des technologies sanitaires, y compris les nouveaux médicaments, les produits biologiques, les thérapies avancées et les appareils médicaux.
There is a need to support research, development, integration and use of scientific tools, methods and statistics for rapid, accurate and predictive assessment of the safety, efficacy and quality of health interventions and technologies including new drugs, biologics, advanced therapies and medical devices.

Dans votre recommandation numéro 2, vous dites que le projet de loi C-26 fait référence à une évaluation de l'intérêt public et des questions relatives aux transports nationaux et qu'un mécanisme devrait être mis en place pour obtenir l'avis du public à ce sujet rapidement et exactement.
In recommendation 2 you're saying where Bill C-26 makes reference to an assessment of public interest in national transportation concerns, a mechanism should exist to obtain public input quickly and accurately.

En ce qui nous concerne, si je peux répondre rapidement, nous avons fait parvenir une copie de chacune de nos factures d'énergie des immeubles où nous travaillons à un répertoire central, où nous consignons exactement quels sont nos coûts énergétiques pour pouvoir les évaluer par rapport au travail que nous faisons.
In our case, if I may respond quickly, we have diverted a copy of each and every energy bill from the buildings we are working on to a central repository, where we track exactly what we're spending on energy costs so we can correlate that against the work we're doing.

Nous nous penchons sur cette question depuis près d'un an mais, bien sûr, elle est directement reliée à la capacité de présenter des rapports, d'assurer la reddition de comptes, de fournir des informations à jour et des évaluations exactes, et à la possibilité d'assurer un accès peut-être plus facile, et/ou une méthode plus rapide de validation, qu'il s'agisse des affectations budgétaires ou de la budgétisation actuellement.
We went on about this issue for almost a year, of course, but it's tied directly to the capacity to present reports, provide accountability, up-to-date information, and current assessments, and the ability to provide maybe easier access, and/or a quicker method by which to be able to validate, whether it's appropriations or the budgeting right now.

Elles sont essentielles pour obtenir rapidement des données exactes sur l'apparition d'une éclosion, connaître les tendances à l'échelle nationale ainsi que pour planifier et évaluer les mesures de contrôle de façon uniforme.
They are essential for detecting outbreaks quickly and accurately, describing national trends reliably, and planning and evaluating control measures consistently.

Si l’on applique cette dernière formule en se basant sur les plus récentes évaluations de la population canadienne, les provinces dont la population augmente le plus rapidement, soit l’Alberta, la Colombie-Britannique et l’Ontario, devraient, après la révision de 2011, recevoir une part des sièges qui correspond davantage, voire presque exactement dans certains cas, à leur part de la population totale des provinces18.
Employing this latter formula and the most recent estimates of the Canadian population, the fastest growing provinces of Alberta, British Columbia and Ontario would be scheduled to receive a share of seats in the House of Commons after the 2011 readjustment closer to, and in some cases, virtually identical to their share of the total population of the provinces.18