Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "évaluation devait constituer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Échange de Notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord relatif à l'essai et l'évaluation reciproques de systèmes d'armes

Exchange of Notes between the government of Canada and the government of the United States of America constituting an Agreement concerning the reciprocal testing of weapons systems
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette évaluation devait constituer la suite et le complément d'une première évaluation, dont le rapport a été présenté en 2003.

This evaluation was intended to follow on from and complement a first evaluation, the report on which was presented in 2003.


Le président: Il y a un point qui devait être souligné en rapport avec votre observation M. Jordan, à l'effet que M. Murray ne nous présente pas un horaire qui devrait être constitué de membres des ONG ou de la partie adverse, mais plutôt qu'il nous présente un horaire constitué des personnes habilitées à faire une évaluation scientifique.

The Chairman: There is a good point that has to be made here in connection with your observation, Mr. Jordan, that Mr. Murray is presenting us not with a schedule that would consist of NGOs or the opposing side but presenting us with a schedule that would consist of the scientific evaluation.


Cette évaluation devait constituer la suite et le complément d'une première évaluation, dont le rapport a été présenté en 2003.

This evaluation was intended to follow on from and complement a first evaluation, the report on which was presented in 2003.


Toutefois, il n'est pas nécessaire d'évaluer avec précision si, étant donné le cumul de l'augmentation de capital et de ces deux mesures, la participation de l'État et des actionnaires privés à cette opération se déroule effectivement dans des conditions similaires puisque, dans tous les cas, la Commission estime que, comme le montre l'analyse ci-dessous, même si la participation de l'État à l'augmentation de capital devait constituer une aide d'État, cette aide serait jugée incompatible avec le marché commun.

However, it is not necessary to assess with precision whether, given the cumulation of the capital increase with these two measures, the State participation and the private shareholders’ participation in the capital increase actually happen on similar terms since at any rate, the Commission considers that, as is clear from the following analysis, even if the State participation in the capital increase were to be considered as State aid that this aid would be considered as compatible with the common market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette évaluation, qui ne devait pas constituer une estimation du coût de construction réel de la raffinerie, reposait sur des estimations et non sur des documents concrets de l'entreprise.

This valuation was not intended to represent the actual construction costs of the refinery. It was based on an estimate and not on actual company data.




Anderen hebben gezocht naar : évaluation devait constituer     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

évaluation devait constituer ->

Date index: 2023-06-11
w