Vertaling van "étuve à vide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

étuve à vide TempCon
TempCon vacuum oven

étuve à vide de laboratoire Precision
Precision laboratory vacuum oven

étuve à vide
vacuum oven

séchoir à vide [ sécheur à vide | étuve à vide ]
vacuum drier [ vacuum dryer ]

étuve à vide | étuve sous vide
vacuum oven

étuve à vide, à chauffage électrique réglable
adjustable electrically heated vacuum oven

phototube à vide | cellule photoélectrique à vide | tube photoémissif à vide | cellule photoémissive à vide | tube photoélectrique à vide | cellule à vide | photodiode à vide
vacuum phototube | vacuum photo-electric cell | vacuum photocell

étuve à cultures à convection | étuve à cultures par convection | étuve à cultures par convexion
convection incubator

déplacement à vide (1) | course à vide (2) | voyage à vide (3) | circulation routière à vide (4) | parcours à vide (5) | véhicule circulant à vide (6)
movement of unladen vehicles (1) | unladen journey (2) | journey by empty vehicle (3) | Empty road traffic (4)

étuve à dessiccation sous vide | étuve de séchage à vide
vacuum drying oven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Procéder à une dessiccation complémentaire de 30 minutes dans l’étuve à vide (3.3) à la température de 83 °C et peser à nouveau.
Dry for an additional 30 minutes in the vacuum oven (3.3) at 83 °C and reweigh.

Placer la cuvette, à côté de son couvercle, dans l’étuve à vide (point 3.3) préalablement chauffée à 83 °C.
Place the dish with its lid in the vacuum oven (3.3) preheated to 83 °C.

3.3. Étuve à vide électrique réglable pourvue d'une pompe à huile et d'un mécanisme d'introduction d'air sec chaud ou d'un agent déshydratant (par exemple: oxyde de calcium)
3.3. Adjustable electrically heated vacuum oven fitted with an oil pump and either a mechanism for introducing hot dried air or a drying agent (e.g. calcium oxide).

Procéder à une dessiccation complémentaire de 30 minutes dans l'étuve à vide (point 3.3) à la température de 83 °C et peser à nouveau.
Dry for an additional 30 minutes in the vacuum oven (3.3) at 83 °C and reweigh.

Placer le récipient dans l'étuve à vide (point 3.3) préalablement chauffée à 83 °C, le couvercle étant enlevé.
Place the conainer without its lid, in the vacuum oven (3.3) preheated to 83 °C.