Monsieur le Président, je salue mon collègue d'Ottawa—Vanier, qui a déjà été président de la Fédération des étudiants et étudiantes de l'Université d'Ottawa, une institution que j'ai également fréquentée et où j'avais tenté, quelques années après son passage, d'être élu non pas à la présidence, mais à l'exécutif.
Mr. Speaker, I salute my colleague from Ottawa—Vanier, who was once president of the Student Federation of the University of Ottawa, where I also was a student and where I also tried to be elected, a few years after his mandate, not as president, but as a member of the executive.
