Traduction de «étude de classification écologique des sols » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

étude de classification écologique des sols
ecological land-type process study

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Troisièmement, l'étude a porté sur l'érosion et l'utilisation des sols et on s'est demandé s'il était avantageux économiquement parlant de donner des subventions à de grandes sociétés japonaises ou d'autres pays qui prévoient de convertir ce bois en pâte, alors que l'on sait pertinemment bien que le tourisme, surtout le tourisme écologique, est plus rentable que l'exploitation forestière.
The third issue of study was soil erosion or soil use and whether we were gaining much economically in many areas by giving subsidies to large foreign companies from Japan and other countries to convert our wood to pulp when there is a great deal of evidence to indicate that tourism, particularly ecology tourism, is worth more than the trees.

7. note qu'il convient de mener des études sur les paramètres économiques, écologiques et techniques qui doivent guider le choix des espèces les plus indiquées à cultiver, sur la base des propriétés du sol et du climat de chaque région;
7. Stresses the need to carry out research to explore the economic, ecological and technical factors involved in selecting suitable crops for cultivation on the basis of the particular nature of the soil and climate in each area;

MRC EUROSOIL: la classification des substances dangereuses et nouveaux produits chimiques et l'évaluation de leurs propriétés physico-chimiques, de leur toxicité, de leur écotoxicité et des risques pour l'environnement impliquent également l'étude de l'adsorption chimique dans les sols.
EUROSOIL CRMs: The classification of dangerous substances and new chemical products and the assessment of their physico-chemical properties, toxicity, ecotoxicity and environmental hazards, also includes the study of chemical adsorption in soils.

Cela implique des études relatives à l'utilisation des terres et à la classification des terres et des études des sols.
Such an investigation necessitates land use, land classification and soil studies.