Traduction de «étiquettes soient modifiées » (Français → Anglais) :

c)ordonnent que les biens soient traités, que les étiquettes soient modifiées ou que des informations correctives soient communiquées aux consommateurs.
(c)order treatments on goods, the alteration of labels or corrective information to be provided to consumers.

Afin que les agriculteurs soient pleinement informés du statut génétiquement modifié des semences qu’ils pourraient utiliser, la législation communautaire prescrit que les variétés génétiquement modifiées qui sont mises sur le marché doivent être munies d’une étiquette mentionnant la présence d’OGM.
In order to ensure that farmers are fully informed about the GM status of the seeds they may use, the Community legislation prescribes that GM varieties that are placed on the market the must be labelled as containing GMOs.