Nous croyons, à l'instar de nos collègues sans doute, que les Canadiens veulent pouvoir faire un choix informé, et les étiquettes seraient utiles à cet égard.
We believe, and I am sure hon. members would agree, that Canadians want informed choice and labels which are meaningful.
