Traduction de «étions tous profondément » (Français → Anglais) :

Nous étions tous deux issus de groupes minoritaires et nous avions tous deux la profonde impression d'être étrangers à la société majoritaire.
Both of us came from minority backgrounds and had a strong, mutual sense of being an outsider in a majority society.

Je dois vous dire que lorsque nous avons pris connaissance des difficultés qui frappaient votre pays, nous étions tous profondément peinés de voir autant d'efforts et autant de ressources qui étaient gaspillés, alors que le potentiel du pays est si énorme et que son avenir est aussi prometteur.
I have to admit that when we learned about the problems in your country, we were all deeply saddened to see that so much effort and so many resources had been wasted, particularly when your country has such tremendous potential and such a promising future.